The team searches for a man who goes missing after leaving his wife's hair salon to deposit the day's earnings following an argument with her. Meanwhile, Danny resists getting pulled back into the life of his convict brother who is up for parole, and Martin's impending firearms qualifications test dredges up unsettling memories for him.

Danny is skeptical when the pregnant girlfriend of his missing estranged brother, Rafael ""Rafi"" Alvarez, and mother of their 9-year-old son, tells him that Rafi has transformed himself into a responsible family man, who recently obtained a loan to open his own body shop. But Danny's investigation uncovers that Rafi has been seen with a convicted car thief, and the large sum of cash he'd been flaunting for his purchase of a body shop didn't come from the bank. Though Jack makes the point that Rafi may have legitimate explanations for the suspicious circumstances, Danny braces himself for the very real possibility that his brother may have put himself in harm's way.