We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

A new recruit causes a stir at Ashfordly police station. PC Rob Walker was brought up in Aidensfield but his family life was far from perfect and his father dabbled on the wrong side of the law. Oscar Blaketon remembers Walker senior all too well and he still has some unfinished business with Rob. Meanwhile, Ben and Liz's fund-raising efforts appear to have rubbed off on Vernon, who begins to show his charitable side.

The residents of Aidensfield are terrorised by a blackmailer and Sergeant Merton is less than impressed by the investigative methods of the handsome newcomer PC Rob Walker. Meanwhile, Vernon embarks on a venture in the prestigious world of publishing, with the help of David and Bernie.

The police's reputation is at stake when burglaries appear to be being committed by one of their men. Vernon offers his art expertise to a painting party, but when his life model fails to show, he looks closer to home.

Blaketon is put in a compromising position when the police investigate a warehouse robbery he knows something about. A police lost property clear-out provides David with a new hobby, but it doesn't keep him out of trouble.

Merton has to call in CID when a farmer's body is found tangled in a fence, in suspicious circumstances. Vernon revives an old dance to impress the taxi licensing committee, but he crosses Blaketon in the process.

Bellamy is forced to confront painful memories when he becomes a target for misplaced revenge. Visiting relatives beset Lord Ashfordly, while Vernon starts the new mechanic on scrap car restoration.

Merton suspects explosives from a local airfield are linked to a robbery but his hands are tied when a DI pulls rank. Vernon sees a money-spinner when David enters a unique plant in the Aidensfield flower show.

Merton has to call in CID when armed robbers snatch a woman's diamonds from her neck. Ben shares some unexpected news with Liz while David bathes in new found fame.

When an ex-army officer is found dead in his home, suspicion is cast on his money-hungry wife. And Rosie ends up with more admirers than she bargained for when she goes on a blind date.

When a retired policeman is killed while escaping to Spain with a mystery woman, Merton is faced with the task of breaking the news to his widow. Vernon tries to make a quick buck at the poker table but comes a cropper at the hands of a crafty hustler.

A new doctor arrives in Aidensfield, and Merton is put under pressure when Jenny becomes convinced that he is having an affair.

A kidnap case leaves Vernon's plans for Liz and Ben's wedding in chaos, while Helen's dreams of a fresh start for her and Matt look set to be shattered. Jenny is relieved when she finally gets a medical diagnosis explaining her recent symptoms, but the news brings a difficult decision for husband Dennis, who has to choose between his wife and his police career.

Veteran singer and keyboard player Alan Price guest stars in this festive episode of the rural drama, as the leader of a down-on-their-luck jazz band. Travelling to Aidensfield, where they've been booked by Vernon to play at the villagers' Christmas concert, the Rio Trio offer a lift to a young girl, unaware she's a single mum taking her baby home to see her parents for the holiday. However, the first the band know about the infant is when the girl disappears, leaving them to look after it. Meanwhile, as the concert gets into full swing, local barmaid Gina takes centre stage, hoping to impress all and sundry with her rendition of Winter Wonderland.

Walker is forced to confront his past when he undertakes his own unofficial investigation into a series of violent robberies around Aidensfield. Helen has to come to terms with the fact that her marriage is probably over when Matthew's mistress appears in the village, and David finds himself involved in some shady behaviour.

Bellamy and Walker hunt for a batch of stolen Russian icons, and suspect the victim of an assault at the Aidensfield Arms might be involved when they discover his criminal connections. Vernon embarks on another harebrained scheme when he meets an Italian truffle salesman, while Helen is puzzled by a youngster's baffling medical history.

A new sergeant arrives at Aidensfield police station, bringing plenty of radical ideas from his time in the city, much to the officers' disgust. When news gets out of his ambitious plans, which will leave Walker unemployed, Oscar decides to take a stand and rallies the troops.

PC Walker receives a tempting offer from an old friend, but as the proposition involves a spot of rule-bending on his part, the decision to go through with it could land him in serious trouble, especially as Sergeant Miller already seems less than impressed by the policeman's rebellious nature.

Bellamy tries to impress Miller by going it alone, while the arrival of tax inspector Derek Ford gets the residents of Aidensfield panicked. Vernon bears the brunt of Ford's wrath when his dodgy dealings and poor record-keeping are exposed, convincing the wheeler dealer the only way to avoid trouble is to fake his own suicide.

Clare finds herself under suspicion when a wild party ends in tragedy with a drugs-related death, and Miller is annoyed to have to reprimand Walker once again when he discovers his participation in the drunken revelling. David is put in a tricky situation when his Aunt Peggy arrives in Aidensfield and sets up an illegal vodka still, while Ventress is quick to reveal the newcomer's dubious history to Oscar and Gina.

A crime wave hits Ashfordly train station as a number of freight wagons mysteriously vanish, giving the police a tricky case to crack, but a sandwich could provide a vital clue. Peggy has plans to make some fast money when she decides to play dirty in the local bowls tournament, while a night out in Whitby proves eventful for Walker and Helen.

A young girl is injured in a horse riding accident, leading the police to stumble upon a sinister series of animal thefts. Helen tries to tell Rob she doesn't want a relationship with him, but worries about hurting his feelings. Meanwhile, Oscar catches Peggy and David hosting a poker tournament in the Aidensfield Arms and bars them from the pub.

A young boy is shot at the Hall and Lord Ashfordly comes under investigation for employing child labour - but Bellamy discovers that the truth is rather more complicated. Peggy turns her hand to the tourist industry.

Peggy sets aside her pitchfork for glamour in the hope of charming a wealthy widower. The local community is up in arms when a famous homicide case is reopened for investigation - but Sergeant Miller ends up with more murder than he bargained for.

A group of young offenders come to stay at Ashfordly Hall, but soon find themselves under suspicion after a spate of disturbances in the village. Meanwhile, Blaketon and Ventress go on the hunt for a spinster's missing dog, and a £50 reward gives Peggy an idea.

A witness of a hit and run is sure it was no accident and Peggy acquires some cheap cigarettes which are not what they seem.

Gina discovers a severed hand in her dustbin.

Sergeant Miller is suspicious of a former London gangster who comes to Aidensfield to start a new life, Rob gets involved in an accident involving a stolen car, while Peggy's latest scheme causes a salmonella outbreak.

Alf poses as a criminal as part of an undercover operation, but his covert actions only reveal startling information about Miller's ethical beliefs. David eyes up Peggy's room when she applies to be Lord Ashfordly's housekeeper but both are left disappointed when the interview is a complete failure.

A gang of youths push Peggy down a hole while she is poaching but when Miller gives chase, he knocks down and kills an elderly bystander, landing himself in hot water. Peggy then comes up with a new money-making idea and says she will sue for the 'injury' she sustained in the fall. Meanwhile, Gina is attracted to her handsome college tutor.

A gang of elderly villains spot a chance for one last, glorious crime spree when the villagers leave Aidensfield en masse to support Rob in a charity football match. Peg finally gives David a bit of support when it turns out his jury duty is more trouble than he imagined.

When one of Helen's patients suddenly dies, she becomes involved in a suspected case of euthanasia, and the doctor's problems are compounded as she struggles to keep her relationship with Rob hidden. Peggy and David start a strawberry scam but Geoff Younger is confident of catching the culprits red-handed.

The folk of Aidensfield panic when rumours of an escaped killer are confirmed. Rob attempts to track down the fugitive, but his investigations are complicated when Helen gets caught up in the case. David is left reeling when Greengrass's dog Alfred becomes seriously ill, and Peggy speaks to bereavement expert Bernie in the hope that he can lend support to the devastated handyman.

A priceless Manet painting is stolen from a retired German art dealer's home, leaving Miller to suspect Lord Ashfordly's involvement. Peggy tries to convince a pair of visiting bird-watchers that Aidensfield's wildlife includes a rare bird of prey, and David pretends to be an ornithological expert.

Walker investigates when sibling rivalry and greed result in a fatal car crash. A devout couple are faced with money problems when their baby is diagnosed with a life-threatening condition. Meanwhile, Peggy is up to her usual tricks as she frightens some holiday-makers, and Jack and Gina get a scare whilst creating a picture of the moors when it starts to rain.

David helps his friend run away from home, but the handyman inadvertently leaves the young boy with a complete stranger. The Aidensfield Arms offers paintings as well as pints during an art exhibition, and Jack and Bernie take advantage of the artistic atmosphere in an ill-advised attempt to encourage Gina's creative ambitions. Elsewhere, Peggy has a go at dog training.

Blaketon spots local coal merchant Arthur Bolton sharing a kiss with another woman and quickly gives the man's wife the bad news. However, the cheat is found murdered the next day and the former policeman becomes the prime suspect, leaving PC Walker to lead an investigation to clear his name. Peggy fails to back a winner when she buys a greyhound that refuses to run.

Matthew Trent makes an official complaint about Rob Walker, who stayed overnight at Helen's when he should have been on duty. A truck is involved in an accident after passing its MOT at Bernie's garage. Phil Bellamy is becoming increasingly smitten with Debbie.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

The police are on high alert when a mysterious visitor arrives at Ashfordly Hall, and a runaway boy causes trouble in the village. Blaketon and Peggy are at loggerheads once again when a festive conflict of interest results in a Santa showdown.

Convicted murderer Henry Stoddard's release from prison coincides with a spate of vandalism, and locals presume he is responsible for the petty crime. But when the former jailbird insists he did not kill PC Machin all those years ago, Walker reopens the case and races to stop Machin's son exacting revenge. Meanwhile, Peggy sees the chance to make some money when her birth certificate suggests she is related to Lord Ashfordly.

Local boy Barry Dyson is accused of a series of arson attacks and his clandestine relationship with a former employer's daughter complicates his plea of innocence. Peggy's latest money-making scheme with old friend Denzil creates an eyesore, forcing Jack to use his artistic flair to rectify matters, before he and Blaketon resort to more drastic, and illegal, measures.

A runaway heiress accompanies her crooked boyfriend on a series of armed robberies. But when they get into trouble they kidnap Helen, who attempts to persuade the teenager to ditch her partner in crime. Meanwhile, Peggy suggests David should take over the funeral parlour while Bernie is away.

The police are called in to investigate when a local judge is the target of a series of mysterious attacks, but the case takes a sinister turn when the prime suspect is found dead on his own doorstep. Peggy is delighted when David's new radio starts picking up police broadcasts, but a news reporter does not share her enthusiasm.

Younger begs Rosie to teach him to drive, Lord Ashfordly's behaviour changes after eating some of Peggy's mystery mushrooms and a strange old man turns up who claims to be the presumed dead husband of a local woman.

Lord Ashfordly's niece comes to stay after the breakdown of her marriage but the trouble does not stop there. Her champion horse is stolen and held to ransom. A gang of bikers comes to town and there is love in the air for Rosie. And Bellamy's stepdaughter Jane is promised to be made into a star by a photographer.

Following his father's death, Colin, a local farmer, loses everything he owns in an auction. However, when his estranged brother turns up and acts suspiciously, he realises that he might be able to earn some extra money for himself. David is in bother, with a trap full of tourists and an obstinate pony. Bellamy's wife Debbie gets into trouble for drink-driving.

Bernie becomes the target of a series of violent and mysterious attacks and this worries Rosie. A stranger from Helen's past arrives in town and turns her world upside-down.

A dead body is found in the river. This puts Debbie Bellamy under suspicion as witnesses describe her fleeing the scene. David and Peggy are invaded by hippies. Rob and Helen attempt to make friends again and patch things up. Rob proposes to Helen.

Miller's old Army friend arrives in town and he is delighted. Debbie is away in rehab and Jack gets very jealous with the amount of help and support that Gina is giving Bellamy. Phil's stepdaughters are entertained by Peggy with some coaching impoaching. Jack creates a naked portrait of Gina which she came up with she idea.

It is Helen and Rob's wedding day and Rob does not know that his sisters have organised a surprise reception with the help of the local community. There are persistent noisy neighbour complaints and the police are called in. However, things soon take a nasty turn when the complainant's mentally ill wife decides to take the law into her own hands. Gina discovers that Jack's nude painting of her is to go on public display, she gets help from Rosie to burn the portrait, Jack therefore apologises to Gina but she tells him its too late and its over between them.

The police are baffled when many sheep are stolen. An elderly woman is found dead in the river and as her son is struggling to deal with the consequences, Helen is called in to help. Two eco-warrior newcomers have built their own slurry-powered generator.

When a woman is involved in a hit-and-run following a local dance, Miller finds himself racing to discover the identity of the culprit. Meanwhile, David decides he has had enough of Peggy's miserly ways and walks out on the taxi service.

A jailbird gets out to assist on a hidden agenda. Debbie changes her ways as a known person reunites in her life. A local child acts spiteful at the death of his pet. He creates a bomb and plants it in the Aidensfield Police House. The bomb explodes which kills Helen leaving Rob devastated by her death.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.