Terwijl Juzo zich in Hokkaido schuilhoudt, redt hij reizigers van een beer. Maar door zijn indrukwekkende gevecht trekt hij de aandacht van een duistere organisatie.

Nadat Juzo karatemeester Ichiro heeft verslagen, kan hij maar net aan de politie ontsnappen. Maar iemand lekt zijn verblijfplaats aan vechters die hem willen uitdagen.

Joze traint met Ranbo, maar slaagt er niet in om hem zelfs maar te raken. Juzo confronteert zijn innerlijke beest en denkt na over zijn duistere verleden.

Juzo komt oog in oog te staan met de mysterieuze Sergeant, die hem chanteert om mee te doen aan het geheime KODOKU-toernooi waar hij wordt gedwongen om te vechten.

Tijdens Juzo's eerste wedstrijd krijgt hij een harde klap van Ryuoumaru die op geen enkele traditionele sumobeweging lijkt. Hierdoor ontwaakt Juzo's innerlijke beest.

De voormalige MMA-kampioen Mifune heeft een geheim wapen: zijn zoon. Als Juzo de finale wil halen, moet hij winnen van Kaito en zijn buitengewone vermogen om bewegingen te lezen.

Bunshichi's zoektocht naar ultieme kracht leidt hem naar de dojo van Takemiya. Juzo wil alles opbiechten aan Saeko, maar dat laat Himekawa niet toe.

De ultieme confrontatie: Juzo Fujimaki tegen Tsutomu Himekawa. De de Takemiya-stijl tegen de Hokushinkan-school. Heeft de einzelgänger zijn gelijke gevonden?