Season 1 (1969)
← Back to season
Translations 12
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
虎面人 |
|
Overview |
被称为“黄色恶魔”的虎面人是第一个登上职业面具摔跤手舞台的日本人,他对待对手的残酷手段以及犯规行为引起了许多观众的不满,然而他的这些行为也都是事出有因。虎面人的真身伊达直人从小失去了父母,是在专门培养面具摔角手的“虎之穴”经历着与死亡共舞一般的地狱训练才成长起来的。在“虎之穴”的规矩下,他不得不使用犯规等手段击败对手,同时还要将获得的一半奖金上交给组织。然而当虎面人得知曾经照顾过自己的孤儿院“小不点之家”濒临破产的时候,他毅然决然地拿出了本应该上交的奖金。于是认为被虎面人背叛的“虎之穴”便不断派出杀手摔跤手去抹消虎面人的存在。有所觉悟的虎面人为了让孤儿院的孩子们走上一条堂堂正正的道路,转型为正派摔跤手,和“虎之穴”斗争到底。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
L'Uomo Tigre |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
アメリカのプロレスリング界に、“黄色い悪魔”と呼ばれて恐れられた日本人レスラーがいた。虎の仮面を着けた覆面戦士、その名はタイガーマスク。彼の素顔は伊達直人という孤児院育ちの青年だった。悪役レスラーの教育機関である“虎の穴”で、卑劣な悪魔として戦う術を徹底的に叩き込まれたのだ。だが、かつて自分が育った孤児院が経営難で存続の危機にあると知ると、幼なじみのルリ子や子供たちのために、自分がタイガーマスクであることを隠したままファイトマネーで借金を返済しようと申し出る。彼はそのために“虎の穴”への上納金を支払うことが出来なくなり、次々と襲い来る刺客レスラーと戦うことになるのだった。組織を裏切り、黄色い悪魔の肩書きも捨て、孤独な戦士として生まれ変わったタイガー。頼れるのは自分の力のみ。白いマットのジャングルで、今、戦いの火ぶたが切って落とされる! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|