Épisodes 6
Prepustite je nebu
Nakon kaotičnog jutra kod kuće Edien se dan samo pogorša... sve dok zbog neočekivana događaja ne dobije priliku iskupiti se.
Lire la suiteSmrt za petama
Na sastanku odbora Aerobolívara članovi se ne mogu složiti kako riješiti krizu. Aristides uspostavi kontakt s otmičarima. Edie priskoči u pomoć.
Lire la suitePasja noć
Aristides preuzme situaciju u vlastite ruke. Edie i Barbara smišljaju plan kojim će usporiti otmičare... i počnu smatrati da nisu oni kojima se predstavljaju.
Lire la suitePrezreni na svijetu
Razotkrije se prošlost Ulisesa i Tora kao neuspješnih sportaša, što pojasni motive koji su ih doveli do postupaka u sadašnjosti.
Lire la suite601: Odiseja u zračnom prostoru
Chavarriaga zamoli Aristidesa da lažno svjedoči, ali on se pobuni i prisili ekipu da promijeni plan.
Lire la suiteŽena koja je previše znala
Posada svjedoči o zbivanjima, ali zbog jednog pakta prešute pravu istinu. Hoće li Wilches donijeti prevagu u njihovu korist, ako uopće preživi?
Lire la suite