Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Riley and Chloe find that they have no money for a concert they want to go to, so Larry surprises them by buying three tickets to the concert. The day after the concert, the money from their school fundraiser is missing, and immediately suspect Larry of taking it. Meanwhile, Manuelo finds it hard to spend some time with his girlfriend, Khandi, since Jake keeps interfering.

When Travis gets detention at school, Chloe decides to also get detention to spend some time with him. So she tries to get in trouble with something major to impress him, but she soon learns getting detention is harder than it looks, and ends up getting everyone else except herself in detention. Meanwhile, Riley attempts to give Larry a chance at getting to know him better, and discovers he is even worse than she thought he'd be.

While the cable goes out all over town, the Carlsons and Manuelo reminisce about each of their experiences from previous episodes.