Tyagi cherche des appuis dans sa campagne pour devenir président du barreau. Diplômée de Harvard, Anaya Shroff peine à trouver ses marques... et un bureau.

Ananya tente d'aider un avocat mystérieux avec ses dossiers. Les problèmes guettent la nomination de Tyagi lorsqu'on se plaint de son affiche audacieuse.

Quand un singe sème le chaos au tribunal, les avocats se mettent en grève – ce qui nuit à Ananya et à sa première affaire.

Sujata veut perdre son étiquette d'« avocate de l'entrée » grâce à un nouveau client : un perroquet grossier. Quand un avocat célèbre se présente, Tyagi et Bagai élaborent un plan.

Ananya et Sujata tentent d'aider une détenue à réaliser son rêve de fonder une famille. Tyagi a une conversation émotionnelle avec son père, un juge à la retraite.

Tyagi et sa campagne sont dans l'embarras après un accrochage entre la police et les avocats. Ananya et Sujata sont aux prises avec une femme redoutable.

Tyagi pèse une décision importante qui changera le cours de sa carrière. Le procureur Sahab et Ananya sont mis sur une affaire majeure.