一名年轻女子在地铁上参加派对时，眼睛、鼻子和嘴巴开始流血，最终死亡。麦克最初认为她是生物袭击的受害者。后来，人们发现谢尔顿认识受害者。在城市的另一边，一个富有的花花公子被发现死在他的顶层套房的室内游泳池里。调查显示，他是被谋杀的，他的最后一个女佣在两天前被解雇了。