The detectives investigate a murder at a grocery store that is also connected to the death of a young man with the tattoo "Tanglewood" on his back. A third case involves a woman who was killed in a hit-and-run auto accident.

Mac receives a phone call confessing to an old murder before the caller commits suicide. The call leads the team to a football stadium to uncover a body and they learn the suicide victim belongs to the Tanglewood gang. They also find a cigarette that puts Danny's job on the line after his DNA is found on it.

Stella and Danny investigate the death of a businessman who used the services of an expensive call girl service.