Kelly tells Hayden she had a date with a faculty member, and he wants to know who.

Kelly's return to Minnesota for college awakens Hayden's paternal instincts, disrupting his relationship with Christine

A losing streak makes Hayden unpleasant company for Christine.

Hayden seeks Luther's companionship while Christine works on the weekend, and while she is away nearly destroys her apartment.