Vertalingen 5
Chinees (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Naam |
如虎添翼 |
|
| Slagzinnen |
— |
|
| Omschrijving |
昭和初期,日本第一所女子法学院开办,主人公猪爪寅子(伊藤沙莉饰)作为日本首批女律师之一,受到全国关注。然而,面对战时日本的残酷现实,失去了一切后,她凭借法律知识成为一名法官,致力于建立家庭法院。她热情地为政治和经济无法解决的困境发声。 |
|
Chinees (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Naam |
如虎添翼 |
|
| Slagzinnen |
— |
|
| Omschrijving |
昭和初期,日本第一所女子法學院開辦,主人公豬爪寅子(伊藤沙莉飾)作為日本首批女律師之一,受到全國關注。然而,面對戰時日本的殘酷現實,失去了一切後,她憑藉法律知識成為一名法官,致力於建立家庭法院。她熱情地為政治和經濟無法解決的困境發聲。 |
|
Engels (en-US) |
||
|---|---|---|
| Naam |
The Tiger and Her Wings |
|
| Slagzinnen |
— |
|
| Omschrijving |
In the early Showa era, Japan’s first women’s law school opens, and the protagonist, Inotsume Tomoko (Ito Sairi), gains nationwide attention as one of the first female lawyers in the country. However, after facing wartime Japan’s harsh realities and losing everything, she becomes a judge with her legal knowledge and dedicates herself to establishing the family court. She stands passionately for the hardships that politics and economics cannot solve. |
|
Japans (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Naam |
虎に翼 |
|
| Slagzinnen |
— |
|
| Omschrijving |
連続テレビ小説「虎に翼」。主演は伊藤沙莉。日本史上初めて法曹の世界に飛び込んだ、一人の女性の実話に基づくオリジナルストーリー。困難な時代に立ち向かい、道なき道を切り開いてきた法曹たちの情熱あふれる姿を描く。 |
|
Koreaans (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Naam |
호랑이에게 날개 |
|
| Slagzinnen |
— |
|
| Omschrijving |
일본 최초 여성 변호사가 된 미부치 요시코의 일대기 |
|