Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Sound Collector |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
As the Sound Collector records the sound of the seashore, he discovers a stunning rockpool, but what noises does a rockpool make and how can he record them? |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il Cercasuoni |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Il Cercasuoni è un bambino parzialmente sordo, che vive con la sua amica talpa in una casetta sotto un vecchio mulino ad acqua. In un mondo tutto da scoprire e ascoltare, "Cercasuoni" ogni giorno, con l'aiuto dei suoi apparecchi acustici, si mette alla ricerca di nuovi suoni e rumori della natura: dal ronzio dell'ape al rombo del tuono, dallo scrosciare della pioggia al crepitio del fuoco. Suoni che colleziona con il suo registratore per poi mixarli fra loro, creando nuove composizioni musicali. Un viaggio reso ancora più coinvolgente dal racconto fuori campo di Carolina Crescentini che accompagna con passione e naturalezza i piccoli spettatori. |
|