După ce e tras pe dreapta pentru exces de viteză, Vince ajunge în spatele gratiilor și întâlnește un cântăreț aspirant, polițiști curioși și un deținut ostil.

La banca unde Vince solicită un împrumut pentru mici întreprinderi are loc un jaf armat, iar el profită de ocazie pentru a negocia un contract profitabil.

Macaroanele cu brânză încing spiritele la o reuniune de familie. În timp ce mătușile se ceartă și spun adevăruri dure, Vince are o discuție sinceră cu unchiul James.

O întâlnire cu un vechi dușman în fosta școală a lui Vince se transformă într-un joc de-a șoarecele și pisica prin Long Beach.