Joan and Maya find Lynn singing for money on the streets of LA. Monica becomes jealous of Joan and William's playful relationship.

Maya begins to struggle with her responsibilities while Darnell works for NASCAR. Meanwhile, Lynn clashes with a collaborator. Big Boi guest stars.

Lynn is crushed by discouraging news and considers leaving Los Angeles. Darnell constantly feels humiliated by the new owner at his old job.