Souffrant d'une insolation, la jeune Marie Rose délire. Autour d'elle, ses proches lui apportent leur soutien en attendant le docteur du village. Personne ne se doute que, dans son délire, Marie Rose se voit en poupée de sucre.

Une fleur à mon chapeau / La poupée de sucre

Le pâtissier parvient à libérer Marie Rose du maléfice qui l'avait changée en poupée de sucre. Alors que cette dernière célèbre cet événement, des habitants du village viennent faire leurs adieux.

Cher monsieur le pâtissier / Adieu / Avec du courage

Déterminée, Marie Rose cherche un moyen de faire revenir ses amis qui ont quitté le village. Elle reçoit l'aide inattendue de Monsieur le chêne, un arbre majestueux situé sur la place du village. Il lui présente la famille de Mecki le hérisson.

Monsieur le chêne / Mecki le hérisson / Les fleurs, Marie Rose

Babar arrive au village, mais une dispute éclate entre les habitants du village.

Babar babar / Riguedigueding / Un jour, demain peut-être

Suivant le conseil de Monsieur le chêne, Marie Rose se rend chez l'horloger afin d'y rencontrer une horloge qui lui offre son aide pour lutter contre la Pirana.

L'horloger / Ding dong sonne sonne / La Pirana

Tous les habitants du village préparent la fête qui aura bientôt lieu. Mais un incendie survient et détruit une partie des préparatifs. Marie Rose motive tous ses amis afin de tout recommencer.

N'ayons pas peur de travailler / Piou piou petit poussin / Avec du courage

La fête du village a enfin lieu. Marie Rose propose à tous les habitants du village un spectacle auquel sont conviés Pinocchio, Monsieur Fred Hamster et une bande de Pierrots. Mais pendant que tout le village est captivé par le spectacle, Marie-Rose s'introduit chez la Pirana.

Mon Pinocchio / Monsieur Fred Hamster

La Pirana surprend Marie Rose à la recherche des papiers qui rendront leurs maisons aux habitants du village. Mais cette dernière parvient à se débarrasser de la sorcière.

Je voudrais les sauver / L'horloge, le chêne, Marie Rose / Un jour, demain peut-être

Marie Rose et les habitants du village célèbrent la défaite de la Pirana et préparent le village pour le retour de leurs amis. Mais Marie Rose finit par se réveiller, son rêve prend fin.

Dépêchons-nous / Le bonheur