Un reconocido explorador, amigo personal de Devon, es asesinado en la cama de invitados de la Fundación. Michael será enviado para proteger a la hija arrogante y malcriada del asesino.

Michael y KITT investigan el asesinato de un prometedor cantante. En la investigación vuelve a reunirse con su antigua novia, Stevie. Para encontrar pistas en busca del asesino, se infiltra en el grupo musical como el nuevo cantante, pero la tensión estalla cuando Michael descubre que Stivie estaba unida sentimentalmente con la victima.

Michael investiga la muerte muy poco clara del pura sangre de una amiga suya cuando descubre unos sucios negocios de venta ilegal de caballos.

Jeff Cavanaugh, otro de los detenidos por Michael Knight cuando no pertenecía a la fundación, escapa de la cárcel y logra secuestrar al coche fantástico y una de las últimas conquistas del detective.

Investigando los robos de unos planos, Michael y K.I.T.T. descubren una trama, los vigilantes de la prisión están utilizando a unas reclusas para llevar a cabo su plan.