Terombang-ambing menunggu tujuh bulan hingga hari kiamat, Carol menemui orang tuanya, mengerjakan beberapa tugas, dan bergaul dengan orang tak dikenal berwatak lembut.

Setelah menjalani orientasi di kantor, Carol memulai pencarian toner printer dan pergi ke pesta di rumah temannya, Janette.

Bolu pisang mendekatkan Carol dan rekan-rekan barunya. Michael berkenalan dengan kapten Grand Coda.

Dalam perjalanan lintas alam semalaman, Carol mulai melihat saudarinya yang bersemangat dan suka berpetualang, Elena, dan dirinya dengan cara yang sedikit berbeda.

Carol memutuskan untuk mengingat nama semua rekan kerjanya dan menemukan sesuatu yang membawa dia, Luis, dan Donna ke dalam sebuah petualangan yang membingungkan.

Sementara Donna merayakan Natal di bulan April bersama anak-anaknya, Carol yang mabuk memutuskan untuk mendampingi seorang anak yang berkeliling mengumpulkan permen.

Luis merekrut Carol dan Donna untuk mencari sebuah perhiasan yang hilang, mengirim mereka jauh ke dalam relung kantor bagian barang hilang.

Perjalanan darat ayah-anak ke Air Terjun Niagara memberi Eric dan Steven waktu untuk menjalin kedekatan yang sangat dibutuhkan. Penumpang Grand Coda mengalami malapetaka.

Carol menceritakan perjalanan spiritual berselancar keliling dunianya, dari Mavericks hingga Michigan, untuk menemukan ombak yang sempurna.

Perilaku baru yang aneh mulai mengancam operasional sehari-hari The Distraction, dan salah satu agen bertekad untuk mencari tahu pelaku yang bertanggung jawab.