Une soirée dans un café-théâtre pousse Alexis et Charly à quitter leur ville natale. Mais qui dit nouvelle ville dit nouveaux défis.

Alors que leur première expérience professionnelle échoue, Alexis et Charly élaborent une stratégie pour joindre les deux bouts. Une invitée surprise entre en scène.

Alexis reprend connaissance dans une clinique vétérinaire et tombe instantanément amoureux. Charly met les petits plats dans les grands pour convaincre Alexis de rester.

Chocho vole l'idée d'entreprise d'Alexis et de Charly. La bande se rend à un concert et passe une soirée marquée par les flirts et les accrochages.

Lorsque Charly et Alexis se retrouvent à nouveau sans le sou, ce dernier se résigne à faire quelque chose qu'il déteste dans l'espoir de faire un jour ce qu'il aime.

Les parents d'Alexis lui font part de leurs inquiétudes. Chocho est prié de repousser la date du concours. Une visite à la protection civile se révèle instructive.

Alexis touche enfin son rêve du doigt, mais se laisse envahir par la peur. Une fois encore, des obstacles se dressent sur sa route. Son plus grand ennemi ? Lui-même.

Une tragédie réunit la bande, mais les retrouvailles sont de courte durée. Alexis réussira-t-il à se faire pardonner pour enfin réaliser son rêve ?