Une soirée au cabaret humoristique encourage Alexis et Charly à quitter leur ville natale, mais qui dit nouvelle ville dit nouveaux défis.

Lorsqu'un premier emploi se termine en échec, Alexis et Charly élaborent une nouvelle stratégie pour joindre les deux bouts. Une invitée surprise se présente.

Alexis se réveille dans une clinique vétérinaire et tombe immédiatement amoureux. Charly met en œuvre un plan pour convaincre Alexis de rester.

Alexis et Charly se font voler leur idée commerciale par Chocho. La bande assiste à un spectacle, mais la soirée amène des coups de poing… et des étincelles.

Alexis et Charly se retrouvent de nouveau sans le sou. Alexis se résigne à faire quelque chose qu'il déteste dans l'espoir d'arriver un jour à faire ce qu'il aime.

Les parents d'Alexis expriment leurs inquiétudes. On demande à Chocho de reporter le concours. Une visite au bureau de la protection civile révèle des faits intéressants.

Alexis est submergé par la peur et la nervosité à l'approche de son occasion de briller et des obstacles, notamment lui-même, lui barrent encore la voie.

Une tragédie réunit la bande, mais ce n'est que de courte durée. Alexis se rachètera-t-il pour assurer la réalisation de son rêve?