Saison 1 (2024)
← Back to season list
Episodes 12
L'arrivée d'une prodige (d'un autre monde)
Dans un autre monde, une rébellion a eu lieu au sein de l'empire d'Ofim, forçant la septième princesse, Sara da Odin, à prendre la fuite. C'est ainsi qu'elle arrivera, via un portail, dans la ville de Gifu.
Read MoreLa chevaleresse sans-abri
Livia, chevaleresse et protectrice de la princesse, a elle aussi franchi le portail reliant les deux mondes. Une fois de l'autre côté, elle se laissera prendre au « jeu » de M. Suzuki, un SDF qui doit récolter des cannettes pour survivre.
Read MoreChevaleresse et messie
Les retrouvailles de Livia et la princesse furent de courte durée. Depuis, la chevaleresse est retournée errer dans la ville, sans être accompagnée de M. Suzuki, cette fois. Elle essaiera de trouver sa propre voie, qui croisera la route d'un certain « clan ».
Read MoreOmbre et lumière du métier de détective
Haruka Neya, une détective de l'agence Kusanagi, pour qui notre héros a déjà travaillé, l'interpelle pour lui refourguer un travail. Le soir même, la cliente toquera à sa porte.
Read MoreLa chevaleresse sans-abri revigorée
Pendant que Sara continue de découvrir les plaisirs du Japon moderne, lors des jours de repos, grâce à Sôsuke, et aussi plus récemment à Yuna, Livia, elle, prévoit de passer son hiver à la rue…
Read MoreLa prédicatrice et le messie
Noa a décidé de produire des figurines à l'effigie de Livia, mais la tâche paraît compliquée sans un scan 3D du modèle. Elle va donc tenter de convaincre son messie de poser pour elle.
Read MoreLe problème de l'état civil pour une habitante d'un autre monde
Sôsuke aimerait bien inscrire Sara à l'école, mais ce n'est pas si simple, et il demande donc conseil à Brenda.
Read MoreLa princesse et son père
Maintenant que Sôsuke a décidé de devenir le père de Sara, il doit demander de l'aide à son propre père pour régler les histoires d'état civil.
Read MoreLa descendante du roi-démon entre en primaire
Lors de son premier jour à l'école primaire, Sara se présente et intègre la classe, mais vu son niveau, elle se fait vite remarquer aussi bien des filles que des garçons.
Read MoreSara teaches multiple girls about being princesses, multiple women are now vying for Sosuke's hand in marriage (unbeknownst to him), and Livia tries multiple ways to make a living gambling.
Read MoreÉpisode 11
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Épisode 12
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.