В первый день лагеря гонщики пытаются поймать сбежавшую покрышку в Хот-Вилз-Сити. А затем настает время для первой в сезоне гонки на звание Чемпиона лагеря!

Смогут ли гонщики защитить Хот-Вилз-Сити от страшной призрачной машины — Боун Шейкера? И кто победит в соревновании по быстрой доставке вкусняшек?

Быстрая машина Рокетфайер помогает Купу выручить сразу двух друзей. Гонщики спасают Мега-автомойку от профессора Рирвью и его гигантского осьминога.

Мак с друзьями катаются на Светящихся тачках, когда вдруг по всему Хот-Вилз-Сити гаснет свет. Юные гонщики собирают команду для нового соревнования.

Чемпион Страйкер Спойлер учит юных гонщиков как пользоваться бустерами. Смогут ли они воспользоваться новыми навыками во второй в сезоне гонке за звание Чемпиона лагеря?

Юные гонщики демонстрируют свои умения в конкурсе прыжков. Куп садится за руль мусоровоза Тотал Диспоузал, чтобы очистить трассы Хот-Вилз-Сити.

Профессор Рирвью выпускает в Хот-Вилз-Сити огромную змею! Игра «Захвати флаг» учит юных гонщиков заранее планировать свои действия.

Автовоз с головой тираннозавра разбушевался на улицах Хот-Вилз-Сити. Аксель отчаянно пытается победить в гонке за лидером.

Куп должен проявить чудеса координации, чтобы преодолеть трассу с препятствиями. Искра, Мак и Куп нечаянно удаляют фотки Брайтс и пытаются успеть сделать точные копии.

Приготовьтесь к последней в сезоне гонке за звание Чемпиона лагеря! Даже профессор Рирвью со своим драконом не сможет помешать участникам соревнования!