Der Rōnin Shinsuke trifft zufällig auf ein ungewöhnliches Geschwisterpärchen, bestehend aus dem Eremiten Jinka und dem Fuchsgeist Yōko. Letztere hat einen Faible für Menschen und möchte das Böse aus ihnen austreiben. Shinsuke wird Zeuge ihrer beeindruckenden Geisterkraft und folgt ihnen in der Hoffnung, durch sie ein starker Krieger zu werden.

Die Truppe erfährt von den Dangaishū, dass Shakugan eigentlich ein Mensch ist. Die Mönche versuchten, das Bauernkind in einen Katawara zu verwandeln, um ihre Streitmacht zu erhöhen. Jinka und Tama beschließen, das arme Wesen von seinem Schicksal als mordlustiges Ungeheuer zu befreien.

Jinka wird von den Dangaishū zum Todfeind erklärt. Währenddessen wird Shakugan mit ihrem Dasein als Halb-Katawara konfrontiert.

Tama und Jinka stellen sich einem Katawara entgegen, der ein Dorf tyrannisiert. Dabei treffen sie auf den ersten Meuchelmörder, den die Dangaishū auf sie gehetzt hat.

Die anderen kriegen mit, dass Shinsuke heimlich von Zanzō unterwiesen wird. Seine Schwester ist die nächste Meuchelmörderin, die auf die Truppe angesetzt wurde. Jedoch ahnen sie nichts von der größeren Gefahr, die noch auf sie wartet …

Die Begegnung der Truppe mit dem nächsten Mitglied der vier Generalbiester endet in einem Trinkgelage. Danach verschafft sich Tama Zugang zu einem Dorf, das von einer mysteriösen Barriere umgeben ist.

Bei ihrer Ankunft in Kagans Heimat begegnen sie einer hochschwangeren Frau, die die Gruppe bis zur Geburt des Kindes pflegen möchte. Jedoch bekommen sie währenddessen ungewollten Besuch von den Generalbiestern der Dangaishū.

Nach dem schweren Verlust, den die Gruppe erlitten hat, ist Shinsuke entschlossener denn je, die Führung seiner Wunderklinge zu meistern. Während eines Alleingangs trifft er ausgerechnet auf Resshin, mit dem er sich einen Kampf auf Leben und Tod liefert. Im weiteren Verlauf trifft die Gruppe auf die mysteriöse Berggöttin, die sich als ihre Verbündete zu erkennen gibt, während Jinun und Senya kurz davor sind, sie einzuholen.

Um sie auf ihre bevorstehende Konfrontation mit den Dangaishū zu wappnen, unterzieht die Berggöttin die Truppe einem mentalen Training, das ihr Potenzial freisetzen soll.

Jinka setzt die Kräfte frei, die in seinen Feenaugen schlummerten, hadert jedoch weiterhin mit dem Gedanken, gegen den Drachen anzutreten. Nachdem Tama als Letzte im Bunde ihr Training abschließt, möchte die Berggöttin die Truppe zum Haupttempel der Dangaishū schicken – der Fuchsgeist hat jedoch andere Pläne.

Jinka erwacht wieder aus seinem Kampf gegen den Drachen. Die Gruppe zieht weiter zum Haupttempel der Dangaishū, wo sie von den verbleibenden Generalbiestern in Empfang genommen werden.

Jinka und Shinsuke bekämpfen ihre jeweiligen Gegner. Yazen greift mit seinem Schloss an, woraufhin Rinzu die Berggöttin beschwört.

Tama stellt Kuzunoza zur Rede. Im Vordergrund entbrennt ein bitterer Kampf zwischen Jinka und Yazen, der eine tragende Wendung nimmt …

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.