Hathaway-t egy hosszabb szünet után felügyelővé léptetik elő, közben Lewis addig élvezi a nyugdíjas életet, amíg fel nem kérik, hogy álljon össze régi kollégájával.

Egy trükkös eset vizsgálata közben a nyomozók betekintést nyernek az idegsebészet, és az állatvédők világába is.

Miután Lewis visszatér régi munkájához, ő, Hathaway és DS Maddox egy újabb gyilkosság nyomozásába kezdenek, mikor egy amerikai klasszikusokat hallgató diákot megölnek.

Rose Anderson, az amerikai klasszikusokat hallgató diák brutális gyilkosságának nyomozása közben újabb titkokat és zavaros indítékokat tárnak fel.

Lewis hírneve veszélybe kerül, amikor a legelső, megoldott ügyét fellebbezés miatt újra megnyitják, mivel az eredeti fegyverrel újabb gyilkosságokat követtek el.