No seu 70.º aniversário, o lendário mediador japonês, Ryutaro, tem de silenciar um jornalista que ameaça expor circunstâncias prejudiciais relacionadas com a morte do filho de um político. Entretanto, os filhos adultos de Ryutaro lidam com as suas relações e como celebrar o aniversário do pai.

Ryutaro tem de ajudar a primeira-ministra com os planos de sucessão do seu partido e com a aprovação do seu último projeto de lei. Entretanto, a amante de Ichiro parece estar a trabalhar com um homem que faz contactos misteriosos com vários membros da família de Ryutaro.

Os políticos criam as suas alianças a favor e contra a primeira-ministra, enquanto Ryutaro descobre mais sobre a vida dos filhos. Entretanto, Ryu e Sarah começam a namorar sob o olhar atento de Ryutaro, e a vida perfeita de Yumiko apresenta falhas.

A tensão aumenta, pois Ryutaro fica desconfortável com o namoro de Ryu e uma jornalista estrangeira. Ichiro pede mais dinheiro a Taka, enquanto a sua amante, Nami, tenta esquecê-lo e começa a namorar outro homem.

Maruyama é confrontado com novas provas escandalosas sobre o irmão. Ryutaro descobre uma ligação entre os contactos do seu passado e a amante de Ichiro.

O irmão de Maruyama decide agir sozinho quando Maruyama sente a pressão a aumentar na Dieta. O passado sombrio do marido de Yumiko é revelado. Ryu e Sarah desvendam os segredos.

Yumiko, desesperada, encontra o antigo chefe enquanto tenta reconstruir a sua vida. Ryutaro decide reparar a relação de Ichiro com a esposa.

Ryutaro é apanhado desprevenido com as últimas votações da legislatura, pois descobre que há outra pessoa que pode estar a mexer os cordelinhos dos políticos.

A família está à beira do colapso, pois cada membro tem de lidar com a ameaça do novo mediador. Aumentam as suspeitas sobre quem na família poderia ter traído Ryutaro.