Plamondon se présente comme une victime du système judiciaire et d’un coup monté des policiers. Mais qui est vraiment Colosse Plamondon?

Le passé carcéral de Plamondon prouve que l’homme n’a peur de rien et surtout, qu’il trouve toujours le moyen d’arriver à ses fins.

Les délateurs qui ont contribué à l’incarcération d'Yves Plamondon sont en réalité deux criminels notables et bien connus des policiers.

Colosse est mal en point, mais plus déterminé que jamais. Il entreprend une grève de la faim puis tombe gravement malade.

Justice a enfin été rendue. Mais lorsque Colosse est arrêté de nouveau pour vol à main armée, cette conviction est ébranlée.