El sargento Jonas Blane se marcha a Indonesia a rescatar a unos misioneros americanos, pero la misión se complica cuando dos de ellos no quieren abandonar el lugar.

En la base, Bob Brown dispara accidentalmente a Mack durante un ejercicio de instrucción y debe repetir una y otra vez los movimientos que ha hecho hasta que demuestre que vale para este trabajo. Mientras tanto, las esposas de La Unidad reciben la visita de una Senadora de Washington.