Carina kutsuu koko perheen koolle viettämään juhannusta ja aikoo samalla kertoa suuria uutisia.

Puutarhan joka nurkassa kuhisee salaisuuksia. Lysander saa mullistavia uutisia. Håkanin ja Saran tulevaisuudensuunnitelmat eivät täsmää.

Johannes ei jaksa enää ylläpitää kulisseja, Petronella avautuu isälleen, ja Helena päättää tunnustaa jotakin.

Perhe yrittää yhdessä käsitellä Carinan ja Johanneksen uutista. Darius ja Hanne tekevät suuren päätöksen, ja juhlat saavat uuden tarkoituksen.