ในเกมออนไลน์เสมือนจริงที่ชื่อ "แพลนเน็ต" อิจิเป็นสมาชิกที่แข็งแกร่งของครอบครัวอาคาบาเนะ แต่ในโลกแห่งความจริงออฟไลน์ ครอบครัวของเขากลับแตกแยกและเต็มไปด้วยปัญหา

หลังจากพวกโจรสลัดประกาศสงคราม ชิโร่และลูกๆ ก็เดินทางไปยังถิ่นของศัตรู เพื่อเจรจากับกัปตันของพวกโจรสลัดด้วยตัวเอง

ปีศาจที่ครอบครัวอาบาเนะต้องต่อสู้มีบางอย่างไม่ชอบมาพากล ชิโร่จึงสั่งให้ครอบครัวออกจากเกมทันทีหลังจากสัมผัสได้ถึงอันตราย

ปิโกะตัดสินใจทำสิ่งที่ไม่คาดคิด ก่อนจะฝ่าเกราะป้องกันและเข้าไปเผชิญหน้ากับอิจิ ต่อมามีบุคคลลึกลับเดินทางมาเยี่ยมอาสึมะ

ขณะที่ผู้เล่นทั่วทุกแห่งยังตกใจไม่หาย ชิกาเทระก็เปิดเผยความรู้สึกและความตั้งใจที่แท้จริง ด้านปิโกะกลับมาคาดคั้นขอคำอธิบาย

ปิโกะล็อกอินเข้ามาในแพลนเน็ตเพื่อหนีแม่จอมบงการที่ชอบกดขี่ข่มเหง จากนั้นชิโร่ก็บอกข้อมูลบางอย่างที่ทำให้โลกของเธอแทบพังทลาย

นกสีดำเริ่มเข้ามาปรากฏตัวในโลกแห่งความจริงของชิกาเทระ ส่วนไทจิโร่กับแม่เดินทางมาเยี่ยมอาสึมะที่โรงพยาบาล ก่อนจะได้เห็นสิ่งที่ทำให้ช็อกไปตามๆ กัน

ไทจิโร่และอาสึมะเปิดเผยความลับที่ต่างก็เก็บงำมานานให้อีกฝ่ายรู้ จากนั้นผู้หญิงปริศนาก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง และเตือนไม่ให้อาสึมะล็อกอินกลับเข้าไปในแพลนเน็ต

ฮานะบอกให้ไทจิโร่และอาสึมะรู้ถึงความเกี่ยวพันที่พ่อของทั้งคู่มีต่อแพลนเน็ต นกสีดำ และเรื่องอื่นๆ จากนั้นไทจิโร่ตัดสินใจเล่าเรื่องน้องสาวให้ฮานะฟัง

โคจิโร่ต้องการพบครอบครัวก่อนหลบไปพักในที่ที่ห่างไกล แต่อาสึมะบอกให้พ่ออยู่ห่างๆ ด้านซาสึมาตะหันมาตั้งคำถามที่ลึกซึ้งต่อชิโร่

ขณะที่อิจิและไทจิโร่โจมตีเลออนที่กำลังโกรธแค้นและใจสลาย ชิโร่ก็บอกซาสึมาตะว่า ครั้งหนึ่งเขาเคยสร้างเอไอโดยใช้ชื่ออื่นมาก่อน