Las sucursales de Scranton y Stamford se fusionan lo que provoca que Pam y Jim vuelvan a estar juntos en la oficina tras meses separados.

Los empleados de la oficina descubren que un trabajador proveniente de la sucursal de Stamford es un ex convicto.

Parte 1 de 2. Un conflicto en el comité organizador de la fiesta de Navidad dará como resultado dos fiestas rivales, mientras a Michael le abandonan durante las vacaciones.

Michael vuelve de sus vacaciones en Jamaica completamente relajado, pero todo cambia cuando una fotografía empieza a circular entre los empleados.

Los empleados se agrupan en parejas para las tareas de venta telefónica. Dwight trata de cubrir a Angela cuando ésta olvida una fecha importante.

Oscar vuelve de vacaciones y se plantea su futuro en la compañía. Andy aprovecha la situación para tratar de convertirse en el número dos de Michael.

Para celebrar la despedida de soltera de Phyllis, Michael contrata a dos strippers fuera de lo común

Phillys se arrepiente de haber dado tanto protagonismo a Michael en su boda. Pam descubre que la boda se le hace demasiada conocida

Ryan invita a Michael a que dé una charla en la escuela de negocios. Mientras, Pam organiza su primera exposición artística.

Durante un evento de la empresa Jim y Pam deciden hacer público su romance secreto.

Michael y Darryl deciden ir a las oficinas centrales de Dunder Mifflin para tartar de conseguir un aumento de sueldo.

Andy vuelve a la oficina tras varias semanas de cursos con la idea de realizar mejoras entre sus compañeros.

Una crisis de grandes proporciones asola Dunder Mifflin cuando se descubre que se ha enviado una gran cantidad de papel con dibujos obscenos.

Phyllis es asaltada por un exhibicionista. La oficina se revoluciona y Dwight y Andy deciden tratar de atraparlo.

Michael decide organizar una excursión con los empleados de la oficina a la playa donde propondrá juegos de supervivencia.

Una oferta de trabajo en las oficinas centrales de Nueva York hace que Michael, Jim y Karen se enfrenten entre ellos para cubrir el puesto

Michael comes to believe the office might be cursed in the wake of a freak accident. After scrutinizing each of his staffers' religious beliefs, he organizes a charity 5K "fun run."

Ryan returns to Scranton with a plan to bring Dunder Mifflin into the digital age by launching a new website - Dunder Mifflin Infinity. Michael is worried about ageism and attempts to win back clients using old fashion business skills. Relationships are on the forefront as Ryan returns to an eager Kelly, Jim and Pam are outed to the office, and Angela is still upset with Dwight about her cat.

Michael gleefully anticipates attending the company's Web-site launch party in New York. Meanwhile, Angela arranges a bash in Scranton, while Dwight gets wrapped up in a real paper chase: He tries to sell more paper than the Web site.

Michael is quickly going into debt with Jan renovating his condo. Meanwhile, it's a barn burner when Jim and Pam check in to the Schrute family farm, which has been converted into a bed-and-breakfast.

Michael was excited to know Dunder Mifflin bought television ad space in local markets, including Scranton. Michael wanted to create the perfect commercial. Only problem was Michael wasn't seeing eye to eye with guys who were going to be producing the commercial.

Karen was now the regional manager of the Utica branch and used her position of power to woo Stanley to her branch. For the right price, Stanley agreed to make the transfer. In Scranton the news was welcomed with applause, much to Michael's dismay.

Michael is feeling left out after finding out Ryan took a handful of branch managers and even Toby on a wilderness retreat, but didn't invite him. In order to get back with nature, Michael asks Jim if he would consider a camping trip together. Hypothetically, Jim answered yes.

Michael is driving to New York with Jan where he is going to speak at her deposition. Jan is suing Dunder Mifflin for four million dollars over her wrongful termination. Michael is excited to testify and has memorized every answer Jan told him to.

Michael stages an elaborate plan to finally get Pam and Jim over to his and Jan's place for a dinner party. Jim gets trapped into it and agrees to go. Dwight overhears and wants his invitation, too. Michael says he only has six wine glasses and with Andy and Angela going too, there's not enough room for Dwight.

Pam is becoming more and more annoyed with Michael and his indecisiveness about ordering a desk chair. In Michael's defense, he's become distracted by his crush on the woman who is modeling the chair in the catalogue. He reminds Pam that since the infamous dinner party, he is now a single man.

Ryan returns to Scranton but not to a warm welcome. He is making everyone in the branch come in on a Saturday to re-enter data into the new website. Michael makes it clear that Ryan is the reason they have to come in on the weekend. The rest of the staff aren't happy knowing a computer will be getting credit for all of their sales.

Pam is sporting a new look at work with her glasses. She admits she spent the night at a "friend's" house and forgot her contact solution. Michael makes sure to point out that the glasses make her look ugly, and if she wants to be hot, the glasses need to come off.

Jim is wearing his best golfing uniform because he is hitting the links with a potential client, Phil Maguire. This is a very important account for Jim because he needs to look good to Ryan, who recently put him on probation for his job performance. Andy and Kevin are also joining in the game to show their support.

Toby leaves Dunder Mifflin, and Michael plans a huge goodbye party... out of joy. Angela refuses to help with it, so Michael turns to Phyllis. Dwight and Meredith harass Holly, their new HR representative.

Los empleados de Dunder Mifflin participan en un concurso de adelgazamiento. Mientras, Michael quiere hacerse amigo de una nueva trabajadora.

Holly se apunta a un seminario de ética profesional. Meredith revela que ha tenido un lío con un proveedor. Mientras, Jim desafía a Dwight.

Michael y Dwight practican para cuando nazca el bebé de Jan. Por otro lado, Michael le confiesa a Holly que fingirá despreciarla en beneficio de Jan.

Michael decide ayudar a Pam para que pueda pagarse sus clases de arte. Cuando roban en la oficina Michael decide hacer una subasta y recaudar fondos.

Es Halloween, y Pam es la única que acude disfrazada a la oficina. Holly y Michael sufren un revés en su relación. Dwight atormenta a Andy.

Dwight y Jim se quedan aturdidos cuando ven que los resultados de las encuestas no son buenos. Pam y Jim descubren una forma de estar siempre juntos.

Michael va por viaje de negocios a Canadá y Oscar y Andy le acompañan. Mientras, Jim cuenta los días para que Pam acabe de estudiar Bellas artes.

Cuando Michael descubre que han vuelto a contratar a Toby para sustituir a Holly, intentará que le despidan. Jim compra la casa de los padres de Pam.

Michael debe gastarse un gran superávit, pero no sabe si hacerlo en sillas o en una nueva fotocopiadora. Andy y Angela comienzan a preparar su boda.

Phyllis decide que la fiesta para empleados será de temática marroquí. Los problemas comienzan cuando Meredith se emborracha y su pelo se quema.

Antes de irse a Nueva York por una reunión, Michael le cuenta a Andy que Angela y Dwight están juntos. Dwight y Andy se encargarán del asunto.

Andy y Dwight espían a una compañía de la competencia. El resto de la oficina se encarga de debatir si Hilary Swank es guapa o no.

Stanley sufre un infarto por un simulacro de incendio demasiado realista causado por Dwight. Michael decide que la oficina necesita aliviar el estrés.

Michael es enviado con Pam a otras sucursales de Dunder Mifflin para explicar el éxito de Scranton. Dwight y Jim olvidan el cumpleaños de Kelly.

Michael y Pam viajan a Nashua y descubren que Holly tiene un nuevo novio. En la oficina, Dwight y Jim intentan organizar una fiesta a Kelly.

Michael se fija en una misteriosa mujer durante la campaña de donación de sangre. Dwight y Kevin encuentran pareja en una fiesta para solteros.

La idea de Michael de utilizar vales dorados en los descuentos para clientes, al más puro estilo de Willy Wonka, se vuelve contraproducente.

Michael quiere celebrar sus 15 años en Dunder Mifflin con una fiesta. Pero el nuevo vicepresidente se cruza en su camino interfiriendo en su idea.

Cuanto más es observado por su nuevo jefe, la conducta de Michael se vuelve más descuidada. Pam se las tendrá que ver con una fotocopiadora.

Michael busca entre los empleados a un dream team para su nueva compañía. Jim se arrepiente de haberle dicho a Charles que juega al fútbol.

Ryan, Michael y Pam inauguran su nueva oficina, situada en el mismo edificio que Dunder Mifflin. El espacio es tan pequeño que los dos empleados discuten continuamente, y Michael debe improvisar ideas para evitar que esto ocurra. Mientras, en la antigua oficina, Andy y Dwight tratan de no competir por la atención de la nueva recepcionista, Kelly.

La lealtad de Dwight a Michael se pone a prueba cuando ve un heroe en Charles. Mientras tanto, Andy intenta proveer a Jim de sus necesidades emocionales.

La nueva compañía de Michael tiene problemas para sus entregas matutinas mientras la oficina trabaja contra reloj para terminar los informes de gastos a tiempo.

Michael debe mediar en la disputa de su nuevo equipo de ventas. Mientras tanto, los problemas no cesan en la oficina cuando varios empleados se toman el "Viernes campechano" muy a pecho

Michael decide abrir una discoteca-cafeteria en su antigua oficina. Pam y Jim planean un viaje secreto.

Final de temporada – La oficina de Scranton participa en el picnic de la empresa. Con la participación de Amy Ryan («Adiós, pequeña adiós»), candidata al Óscar, e Idris Elba («The Wire») como artistas invitados.

Michael se dedica a extender rumores sobre todo el mundo para tapar el que ha ido contando Stanley sobre él. Pero, sin querer, da con una verdad.

Michael se preocupa cuando ve que David Wallace y Jim se reúnen. La demanda de los trabajadores de Darryl hace sospechar a Dwight.

Jim aprende rápido el lado negativo de la gestión de empresas tras informar de que no hay dinero para que todo el personal tenga un aumento.

Todos los empleados de Dunder Mifflin viajan hasta las cataratas del Niágara para asistir a la boda de Jim y Pam. Y al novio se le escapa un secreto.

Dwight y Andy creen que un vendedor de seguros que visita Michael es un mafioso. Kevin arruina sin saberlo la luna de miel de Pam y Jim.

Jim y Pam se quedan aturdidos al descubrir que Michael sale con la madre de ésta. Dwight fastidia el despacho de Jim con el pretexto de un regalo.

Michael se cae en un estanque koi durante una visita de negocios convirtiéndose en el hazmerreír. Pam y Andy son confundidos como pareja.

Jim y Pam organizan una doble cita con la madre de Pam y Michael. Dwight comienza a ser agradable para ganarse el favor de todos sus compañeros.

A Michael se le ocurre una idea para distraer al personal de los rumores de que Dunder Mifflin está en bancarrota. Andy aprovecha para ligar con Erin.

Michael se lleva a Dwight, Andy y Oscar a la reunión de accionistas de Dunder Mifflin en Nueva York, donde va a ser reconocido como el mejor director.

Michael se encuentra con que debe cumplir una vieja promesa. Jim quiere subir el ánimo de la oficina, ante los rumores de despidos en Dunder Mifflin.

La idea de Andy para los regalos de Navidad le hace a Erin más mal que bien. Dwight y Jim intentan contagiar a todos el espíritu de estas fechas.

Cuando un futuro comprador de Dunder Mifflin envía a un banquero a la oficina de Scranton se recuerdan varios acontecimientos del pasado.

Michael tiene problemas con la adquisición de Dunder Mifflin por una compañía de llamada Sabre. Jim y Pam intentan conseguir una buena guardería.

El director de Sabre llega de visita y le dice a Michael y a Jim que uno de los dos debe dedicarse a las ventas. Kelly piensa que le interesa a Andy.

Jim y Pam quieren retrasar su llegada al hospital hasta después de la medianoche, y todos se esfuerzan en distraerla tras las primeras contracciones.

Michael se queda desconcertado por la reacción de Jo ante las ideas de Darryl. Dwight se pone nervioso cuando Jim vuelve de su baja de paternidad.

Michael continúa adaptándose a la política de Sabre, ideando nuevas estrategias que darán lugar a un complicado exceso de ego en Dunder Mifflin.

En la hora feliz de Dunder Mifflin, que Oscar promueve, Michael intenta impresionar a un amigo de Jim y Pam. Andy quiere ocultar su relación con Erin.

Andy intenta dar a Erin el perfecto Día de la Secretaria, pero se ve empañado porque Michael revela su pasado con Angela.

Donna podría está coqueteando con Michael para conseguir un buen trato. Dwight le dice a Kelly que debe inscribirse en un programa de formación

Michael tira de Dwight cuando piensa que Donna le puede estar engañando. Andy no logra que alguien de la oficina le ayude con la queja de un cliente.

Todos se sorprenden de que Michael continúe con Donna tras averiguar que está casada. El bebé no deja dormir a Jim y Pam, que están exhaustos.

La prensa se entera de lo que ha ocurrido con las impresoras de Sabre y la directora llega a Scranton buscando al que ha filtrado la información.

La incompetencia de un nuevo asistente tiene el personal de Dunder Mifflin en pie de guerra, pero Michael se niega a despedirlo porque es su sobrino.

Michael se somete a terapia con Toby. Dwight va en busca de venganza tras sufrir un desaire. Y por otro lado, Pam quiere un puesto de trabajo nuevo.

Andy invita a toda la oficina a la producción de Sweeney Todd en la que participa con su compañía de teatro local, pretendiendo impresionar a Erin.

Un herpes labial lleva a Michael a ponerse en contacto con todas sus exnovias. Andy organiza un foro de educación sexual para el personal.

Michael, Jim y Dwight preparan una estafa para averiguar porque un vendedor de la competencia tiene tanto éxito.

El personal de la empresa organiza un concurso para elegir el mejor disfraz de Halloween.

Al bautizo de Cecilia asiste demasiada gente porque Michael ha invitado a todo el personal de la oficina.

Para que Michael y Gabe se lleven mejor, Erin organiza una pequeña fiesta para ver el último episodio de Glee en casa de Gabe.

Michael ayuda a Ryan a generar capital para su servicio de Wuphf.

El hecho de que China se esté convirtiendo en una superpotencia mundial hace que Michael piense como mantener el ritmo de crecimiento de América.

Holly vuelve a la oficina para sustituir a Toby mientras este asiste a un juicio como Jurado

Michael aguarda noticias de Holly ya que le ha pedido matrimonio a A.J.

Andy espera incrementar las ventas organizando un seminario económico.

Una emergencia obliga a Jim a dejar a Michael en una gasolinera sin dinero ni teléfono.

El personal del a oficina comienza a sentirse incómodo antes las muestras públicas de afecto de Michael y Holly.

Finalmente Michael puede visionar Nivel de amenaza: medianoche terminada.

Todd está cansado de ser un vendedor ambulante y quiere conseguir una mesa en Scranton.

La oficina alberga un mercadillo en el garaje y Dwight se ha propuesto vender todo lo que pueda, empezando por una chincheta

La llegada del nuevo jefe sustituto de Michael revoluciona a todo el personal que intenta ganarse un trato de favor.

Michael pasa el relevo a Deangelo para que lleve a cabo su primera tarea oficial: la organización de los Premios Dundie. Will Ferrell aparece como artista invitado.

Michael espera tener un día tranquilo en su despedida de la oficina.