신입 짐'과 '제2의 드와이트'라는 별명이 붙은 신입 직원 2명의 등장으로, 짐과 드와이트가 유지하고 있던 균형이 깨져 혼란에 빠진다. 앤디는 넬리를 향한 복수를 다짐하며 야외 리더십 교육을 마치고 돌아온다. 과연 오스카는 안젤라의 고양이를 입양할 것인가? 한편, 케빈은 거북이 한 마리를 구해 주는데…
파티 계획 위원회가 연례 크리스마스 파티 행사를 망쳐버리자, 드와이트가 주체가 되어 독일식 슈루트 전통 크리스마스를 모두와 함께 즐긴다. 대릴은 짐이 필라델피아에서 새로운 일자리를 보장해 준다는 약속을 잊었을까 봐 걱정한다. 한편, 피트는 에린에게 자신이 좋아하는 영화 '다이하드'에 대해 알려 준다.