迈克尔决定和萨拉谈谈，他让T-Bag帮他找到了索纳中唯一的电话：勒齐的电话。林肯试图大胆营救。 惠斯勒对迈克尔坦白，同时马宏很想摆脱肮脏的习惯。 贝里克想重新开始时结了仇家。

一名新犯人进入索纳监狱，让惠斯勒感到不安，也引起了迈克尔的怀疑。林肯计划与索菲亚的海洋越狱，因为苏珊提前了越狱时间;T-Bag靠自己的魅力交到了新朋友；苏克雷试图将货物运进索纳。

在引起巴拿马军方的怀疑后，迈克尔以索纳式的方式独自卖力地工作，而贝里克在挣扎求生。当T-Bag计划逃跑时，苏珊把目光投向了苏克雷。