Ο Μάικλ και η ομάδα του ξεφεύγουν από τον Μπέλικ, αναγκάζοντάς τον να δώσει τα ηνία σε έναν πράκτορα του FBI, ο οποίος σπάει τον κώδικα του σχεδίου απόδρασης του Μάικλ.

Ο Μαχόν χρησιμοποιεί τον Ελ Τζέι ως δόλωμα για να παγιδέψει τον Λίνκολν και τον Μάικλ. Αργότερα, η διάσωση κατά τη δίκη φέρνει τα αδέρφια αντιμέτωπα με τον διώκτη τους.

Το πιο πολύτιμο αντικείμενο του Μάικλ πέφτει στα χέρια του Μαχόν, ενώ ο Μπέλικ βρίσκει έναν νέο σύμμαχο στην προσπάθειά του να φέρει πίσω στη φυλακή τους δραπέτες.

Ο Μπέλικ συλλαμβάνει τον Μάικλ και την ομάδα του, αλλά δεν τον ενδιαφέρει η ανταμοιβή. Οι αστυνομικοί πλησιάζουν απειλητικά τον Τι-Μπαγκ στη Νεμπράσκα.

Τα αδέλφια φτάνουν επιτέλους στη Γιούτα όπου ανακαλύπτουν ότι δεν είναι μόνοι τους, ενώ η Σάρα, ανυποψίαστη, προσκαλεί τον Κέλερμαν στο διαμέρισμά της.

Με τα εκατομμύρια να βρίσκονται θαμμένα κάτω από ένα συγκρότημα κατοικιών, ο Μάικλ πρέπει να κάνει τον Τι-Μπαγκ να θυμηθεί τον χάρτη. Ο Μαχόν πλησιάζει τη λεία του.

Οι δραπέτες βρίσκουν τον κρυμμένο θησαυρό, αλλά ο Σούκρε έχει άλλα σχέδια. Ο Λίνκολν ρισκάρει τα πάντα για τον Ελ Τζέι και η Σάρα απειλείται από την Εταιρεία.

Με τα λεφτά να έχουν κάνει φτερά και την αστυνομία να πλησιάζει, ο μόνος τρόπος διαφυγής για τους Μάικλ και Σούκρε είναι μέσα από το ποτάμι. Μα υπάρχει παγίδα.

Ο Μάικλ επισκέπτεται την πρώην σύζυγο του Μαχόν και συμπληρώνει τα κενά στο σκοτεινό παρελθόν του πράκτορα. Ο Κέλερμαν βρίσκεται στα ίχνη της Σάρα.

Ενώ ο Μπέλικ αναγκάζει τον Τι-Μπαγκ να αποκαλύψει το μυστικό του, ο Μάικλ και η Σάρα συναντιούνται ξανά. Η συνάντησή τους όμως διακόπτεται από τον Μαχόν.

Για να συναντηθεί ξανά με τον Μάικλ, ο Λίνκολν πρέπει να αφήσει τον Ελ Τζέι. Ο Τι-Μπαγκ ξεφεύγει από την αστυνομία με ακριβό τίμημα και ο Κέλερμαν βασανίζει τη Σάρα.

Ο Σι-Νόουτ ψάχνει φάρμακα για την κόρη του. Ο Μπέλικ βρίσκεται στο επίκεντρο μιας έρευνας. Ο Άλντο συμφιλιώνεται με τον Μάικλ αλλά πληρώνει το υπέρτατο τίμημα.

Ο Μάικλ και ο Λίνκολν κατευθύνονται προς το Φοξ Ρίβερ ενώ οι Μαχόν και Κέλερμαν κάνουν ό,τι μπορούν για να σκοτώσουν τα αδέλφια κατά την άφιξή τους.

Ο Κέλερμαν φέρνει τους Μάικλ και Λίνκολν αντιμέτωπους με τον Στέντμαν, αλλά τα σχέδιά τους αποκαλύπτονται. Ο Μπέλικ νευριάζει τον λάθος κατάδικο στο Φοξ Ρίβερ.

Ενώ καταδιώκονται από τον Κέλερμαν, οι Μάικλ και Λίνκολν αποκαλύπτουν την ιστορία τους στην τηλεόραση και ο Μάικλ στέλνει ένα κωδικοποιημένο μήνυμα στη Σάρα.

Στη διάρκεια μιας ληστείας, ο Σι-Νόουτ πρέπει να βάλει την υγεία της κόρης του πάνω από τη ζωή μιας σερβιτόρας. Ο Κέλερμαν λύνει τον γρίφο του κλειδιού της Σάρα.

Ο Μάικλ και η Σάρα στρέφονται στον Πόουπ για να βρουν στοιχεία κατά της Εταιρείας. Ένας δραπέτης πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στην κόρη και τους φίλους του.

Οι Μάικλ, Λίνκολν και Σάρα επιτέλους βρίσκουν τα στοιχεία που αθωώνουν τον Λίνκολν, αλλά θα χρειαστούν άλλον έναν σύμμαχο για να ακουστεί η αλήθεια.

Ο Μάικλ έρχεται επιτέλους πρόσωπο με πρόσωπο με την πρόεδρο. Ο Σι-Νόουτ δέχεται μια πρόταση να βγει έξω αν προδώσει τον Μαχόν.

Ενώ τα αδέλφια είναι πλέον κοντά στην ελευθερία, η Σάρα αναγκάζεται να θυσιαστεί για να σιγουρέψει την ασφάλειά τους.

Ο Μάικλ είναι αποφασισμένος να πάρει τα 5 εκατομμύρια και να σταματήσει την τρομοκρατία του Τι-Μπαγκ, ενώ η Σάρα οδηγείται σε δίκη.

Ο Μάικλ επιχειρεί να σώσει τον εαυτό του και τον Λίνκολν από την προδοσία του Μαχόν. Ένας μάρτυρας-έκπληξη στη δίκη της Σάρα αλλάζει τα πάντα.