Translations 11
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
Disney Junior 艾莉奧:小魚仙大冒險 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一系列短片,講述艾莉奧和朋友們的精彩海底歷險。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sledujte osmiletou Ariel, která se spolu se svými přáteli vydává na zábavná a akční podvodní dobrodružství po celém pohádkovém království inspirovaném Karibikem i mimo něj. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Volg de 8-jarige Ariël terwijl zij en haar vrienden leuke, actievolle onderwateravonturen beleven in hun Caribisch geïnspireerde sprookjeskoninkrijk en daarbuiten. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Disney Junior Ariel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Follow 8-year-old Ariel as she and her friends embark on fun-filled, action-packed underwater adventures throughout their Caribbean-inspired fairytale kingdom and beyond. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Suivez Ariel, 8 ans, alors qu'elle et ses amis se lancent dans des aventures sous-marines amusantes et pleines d'action dans leur royaume de conte de fées inspiré des Caraïbes et au-delà. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Arielle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die kleine Meerjungfrau Arielle erlebt in einer phantastischen Unterwasserwelt mit ihrem Freund Sebastian zahlreiche Abenteuer, während ihr Vater, König Triton, seine aufgeweckte Tochter sowie die Bewohner von Atlantica vor der bösen Hexe Ursula beschützen muss. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Άριελ Η Μικρή Γοργόνα |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η σειρά επικεντρώνεται στην Ariel και τις γεμάτες διασκέδαση, γεμάτες δράση περιπέτειες της γοργόνας με τις φίλες της στη μυστικιστική υποβρύχια χώρα της Ατλαντίκα, η οποία παίρνει το σύνθημά της από την Καραϊβική. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A sorozat középpontjában Ariel, a kis hableány vidám kalandjai állnak barátaival a misztikus, víz alatti birodalomban. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sigue a Ariel, de 8 años, mientras ella y sus amigos se embarcan en aventuras submarinas llenas de diversión y acción a lo largo de su reino de cuento de hadas inspirado en el Caribe y más allá. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Ariel: Los cuentos de la Sirenita |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ariel de Disney Junior es una serie musical de animación para preescolares inspirada en la entrañable historia de "La Sirenita". Sigue a Ariel, una princesa sirena de 8 años, mientras ella y sus amigos se embarcan en divertidas aventuras submarinas llenas de acción por todo el reino de cuento de hadas de Atlántica, inspirado en el Caribe, y más allá. La serie presenta a los personajes favoritos de los fans, como el Rey Tritón, Úrsula, Sebastián y Flounder, así como a nuevas y emocionantes incorporaciones, como los dos mejores amigos de Ariel, los niños sirena Lucía y Fernie, y muchas otras adorables criaturas marinas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Följ 8-åriga Ariel när hon och hennes vänner ger sig ut på roliga, actionfyllda undervattensäventyr i hela deras karibiskt inspirerade sagorike och utanför. |
|