Episoade 6
Uluire
Moartea unui prizonier ridică întrebări despre un caz de crimă clasat, făcându-i pe fostul detectiv Mike Atlas și pe judecătoarea Jule Andergast să caute răspunsuri.
Citiți mai multeSurpriză!
Tom cercetează un nou și tulburător caz de crimă, iar Jule și Mike potrivesc două piese dintr-un puzzle. Încercând să ajungă la Mike, Joachim ia legătura cu Tinka.
Citiți mai multeContacte
O manevră disperată pune în pericol o persoană dragă lui Mike. Jule și Mike se izbesc de scepticism când caută să afle adevărul despre moartea judecătorului Herres.
Citiți mai multeChez Amis
Teribil de șocată, Jule i se destăinuie unui prieten și face o conexiune importantă. Luka ajunge să fie bănuit. Britney își schițează o nouă viață.
Citiți mai multeLucruri adânc îngropate
Tom și Jule contestă intenția Corinnei. O schimbare bruscă îl face pe Mike să se gândească la viitor, iar ancheta lui îi dezgroapă trecutul.
Citiți mai multeMărturisiri
O confesiune șocantă le indică lui Mike și Jule adevărul, dar vor putea ei împiedica la timp un ucigaș care este hotărât să facă încă o victimă?
Citiți mai multe