Sonia y sus dos hijas sufrirán un terrible accidente. La madre perderá el control del vehículo en el que viajaban y caerán a un lago. El tiempo jugará en su contra y la mujer solo podrá salvar a una de ellas. 20 años después, madre e hija trabajarán en un exclusivo club deportivo en el que Sonia es la poderosa propietaria. Mario, un joven vinculado al pasado de Sonia y cuyo accidente también destrozó y arruinó su vida, intentará ser contratado en el club Los Olivos para llevar a cabo un urdido plan y vengarse de Olivia y su madre.

Un sobre con una fotografía provoca que Sonia recuerde un doloroso suceso del pasado que todavía la atormenta. Mientras tanto, Olivia tiene problemas con su madre y trata de hablar con ella, pero Sonia evita la conversación. La tensión entre ambas incomoda a los invitados durante una cena.

Fernando trata de convencer a su madre para que aumente el presupuesto de la cafetería del club y convertirla así en un restaurante de referencia, como le ha sugerido el nuevo chef. Sin embargo, Sonia no está convencida de la idea y quiere conocerle en persona. Por otro lado, Pedro le exige a Sonia ganar un porcentaje mayor del negocio que se traen entre manos.

Olivia conoce por fin a Orson, el nuevo chef del que tanto le ha hablado su hermano. Además, la hija de Sonia sigue teniendo roces con Mario. Por otro lado, Santiago está preocupado por las exigencias de Pedro de cobrar más por el negocio que están llevando a cabo, pero Sonia trata de tranquilizarlo.

Tras el rifirrafe que tuvieron Olivia y su novio, el joven querrá sorprenderla preparándole un regalo muy especial con motivo de su aniversario. Habérsela jugado a Sonia le ha llevado a la madre de Olivia a mover ficha y organizará una comida con la mujer de Pedro y el amante de este. Ahora, Pedro deberá elegir si renunciar al negocio o que su esposa descubra toda la verdad sobre él. Por su parte, Orson propondrá a Fernando organizar un evento para dar a conocer a los socios la nueva etapa del restaurante.

Sonia vive en una constante agonía provocada por la persona que la está extorsionando con sus dolorosos recuerdos del pasado. Junto con un detective privado y Alejandro, intentará dar con la persona que está intentado hundirle la vida. Los problemas en Los Olivos se suceden y Olivia deberá encontrar la manera de hacerlos frente para que el club no pierda su prestigio.

Mario visitará a Lola en el hospital y le confesará el infierno vivido por parte de su padre adoptivo cuando Mario se marchó de la casa de acogida en la que vivieron durante años atrás. Las pistas sobre quién está extorsionando a Sonia le podría llevar a sospechar de la persona incorrecta.

Mientras Sonia continúa tratando de averiguar quién es la persona que le entregó el misterioso paquete, Mario sigue controlando todos sus movimientos para que el plan siga adelante. El hombre que acogió a Mario mientras era un niño será asaltado por el mismo para vengarse del maltrato que sufrió durante años.

Orson continuará intentando convencer y persuadir a Fernando para que despedida a Irene después del incidente que ocurrió en el restaurante y del que ella fue víctima de una trampa. Sonia comenzará a atar cabos y confesará quién es la persona que cree estar detrás de todas las trampas y que ella creía estar muerta.

Mario confesará una vez más a Lola el dolor que sufrió cuando era un niño y por ello su plan de venganza sigue en marcha, para que Sonia y sus seres queridos paguen por haberle arrebatado a su familia. Mientras, en el club Los Olivos celebran la inauguración del nuevo restaurante con Orson como nuevo chef del mismo. César, el hombre que está a punto de vender sus terrenos a Sonia, recibirá una llamada anónima que lo cambiará todo.

Sonia y Alejandro continúan buscando incansables quién es el culpable de que el vendedor de los terrenos se echará para atrás cuando estaban a punto de firmar una importante operación para el club Los Olivos. Por su parte, Olivia está cada vez más distanciada de Bosco y sus diferencias son mayores, pero la hija de Sonia intentará arreglar con su pareja lo sucedido.

Los planes de Orson por estar cada vez más cerca de Fernando y conquistarlo están dando sus frutos. Ambos dos tendrán una cena íntima en la casa del cocinero. Sonia no va a renunciar tan fácilmente a que la operación por la compra de los terrenos se caiga definitivamente y su codicia le llevará a ejecutar un nuevo plan.

Elena recibirá un sobre en el que toda la verdad sobre la infidelidad de su marido saldrá a la luz y Pedro cree a Sonia, la única capaz de haber sido la responsable de haber enviado ese sobre para hundirle su matrimonio como venganza. Fernando es víctima de la trampa de Orson, al que dará gran cantidad de dinero para una fundación que no existe. César accederá a la firma de la venta de sus terrenos después de haber sido asaltado y haber recibido una brutal paliza.

Pedro Tascón, el que fuera el gran amigo y socio de Sonia, estará a punto de saltar al vacío después de que la traición de Sonia le arruinara la vida y su matrimonio. Mario intentará hacerle recapacitar y le prometerá venganza si no decide acabar con su vida pero, ¿será capaz de retenerle?

Mario se siente responsable de la muerte de Pedro después de ser este el que envió las fotografías a su mujer para vengarse de Sonia. El suicidio del empresario ha afectado a todos los trabajadores de el club, que le darán el último adiós.

Bosco propondrá a Olivia un viaje exprés a Nueva York para olvidarse de todos los problemas que últimamente no dejan de sucederse en sus vidas. Orson se llevará una sorpresa cuando llegue a su casa y se de cuenta de que su casero ha cambiado la cerradura dejándolo en la calle por no haberle pagado todo el dinero que le debe.

Orson y Sonia tendrán una conversación en la que la madre de Fernando querrá saber si los sentimientos del cocinero son o no verdaderos, y le advertirá de lo que le podría ocurrirle si se atreve a jugar con su hijo.

Una filtración a la prensa acusando a Sonia de fraude urbanístico hará que la directora de Los Olivos comience a perder los nervios. Se reunirá con su socio Santiago y su amigo, Alejandro. La tensión entre ellos es cada vez mayor y tratarán de dar con el culpable acusándose entre ellos. El plan de Mario de hundir la vida y el mundo de Sonia comienza a funcionar.

Sonia contratará los servicios de un joven con el que pasar la noche en compañía y se llevará una una incómoda sorpresa cuando vea de quién se trata. Mario está consiguiendo poco a poco ganarse la confianza de Olivia, la cual comenzará en apoyarse en él contándole cómo se siente con todo lo que está ocurriendo en su vida.

La complicidad entre Olivia y Mario es cada vez mayor y la ausencia de Bosco ha hecho que la hija de Sonia se acerque un poco más a la persona que se quiere vengar de su ella y su madre. Orson se verá en pequeños apuros cuando su ex pareja se presente en el club.

El padre de Mario aparecerá, un hombre de clase alta y buen estatus profesional, dispuesto a conocer cuáles son las intenciones de su que su hijo, un joven de familia adinerada esté trabajando ahora en un club como chico de mantenimiento. Orson recibirá una llamada amenazante mientras a Sonia comienza a ahogarle las deudas en el club, que poco a poco se va a la quiebra.

El padrastro de Mario y Lola exigirá una cantidad ingente de dinero si Mario quiere seguir manteniendo el secreto de su doble identidad sin que nadie descubra quién es. Sonia querrá ponerse en contacto con Lucas, el hijo de su mejor amiga fallecida, al que hará una pregunta de vital importancia. Mario, el verdadero Lucas, urdirá un plan para que no sepa que aquel niño, es en realidad el joven que trabaja de mantenimiento de su club.

Lola intentará convencer a su amigo para que pare el juego, su venganza, y huir de todo para seguir su vida de nuevo. Mario no permitirá que Sonia Hidalgo salga impune de todo el daño que le hizo a él y a su familia y no permitirá que ni que ella ni Enrique continúen destrozándoles su vida.

El padrastro de Mario se presentará en el club para dar un ultimátum al joven ahora que conoce los motivos por los cuales Mario quiere vengarse de Sonia. Si esa misma noche no recibe el dinero, la dueña del club Los Olivos descubrirá quién es en realidad.

Alejandro le confesaba su amor a Sonia como nunca antes lo había hecho, pero ella creerá que su relación jamás irá nada más allá de una amistad. El padrastro de Mario y Lola se presentará en la casa de ambos y durante un fuerte rifirrafe, uno de ellos terminará gravemente herido.

Ana conoce bien a Bosco y cuáles son realmente sus intereses de su acercamiento a Alejandro. Amenazará al cocinero con hacerla partícipe de su plan, o el hijo de Sonia sabrá cuáles son sus verdaderas intenciones.

Abir pillará pruebas de que su novio le está siendo infiel. Al trabajador de Los Olivos le está comenzando a salir caro sus encuentros con Sonia, pero no podrá contarle a Abir los verdaderos motivos de por qué en su ropa hay maquillaje de mujer y que, en realidad, todo tiene una explicación.

Una inspectora de policía se presentará en casa de Mario y Lola para saber si tienen alguna idea sobre el paradero de su padrastro, desparecido hace días. Lola intentará mantener la compostura delante de la agente y hacerle creer que sus graves antecedentes policiales le habrán hecho huir del país.

El que Sonia desatienda sus responsabilidades en el club hará levantar las sospechas de sus hijos; ¿Dónde está su madre y por qué no aparece por ningún lado? Alejandro y Olivia comenzarán a buscar desesperados a su madre e intentarán dar cuanto antes con su paradero.

Con Sonia recuperándose en el hospital, la madre de Olivia dejará a un lado el miedo por una vez y decidirá dejar guiarse por el corazón, besando a Alejandro. Durante una fiesta, Mario y Olivia bailarán más pegados de lo habitual y ambos dos darán rienda suelta a su pasión.

Olivia acudirá en busca de Mario para aclarar lo que ocurrió la pasada noche cuando ambos se dejaron llevar fundiéndose en un apasionado beso. Mientras Olivia intenta frenar lo que siente por Mario, su hermano comenzará a sospechar de Ana y sus continuas apariciones en Los Olivos en busca de Orson.

Olivia intentará buscar respuestas para entender por qué un sobre con una fotografía de ella y su madre con la otra niña que murió ahogada en aquel terrible accidente de tráfico ha aparecido en su casa. La hija de Sonia irá a ver a Alejandro para que le cuente todo lo qué está ocurriendo y tratar así de averiguar quién es la persona que está intentado hundir a su madre.

El futuro matrimonio de Olivia y Bosco podría estar en peligro por la filtración de unas fotografías de la hija de Sonia y Mario pillados infraganti besándose durante la fiesta clandestina del club.

Fernando accederá a pasar una noche junto a Ana y Orson mientras que Sonia, tras la filtración de las fotografías del beso de Mario y su hija, advertirá a su empleado con mantenerse lejos de Olivia si no quiere perder su trabajo.

Después de la noche que pasaron Fernando, Orson y Ana, el hijo de Sonia se replanteará su relación con el cocinero. Olivia plantará cara a su madre después de que esta se enterara de que mantuvo una conversación con Mario tras enterarse de su beso.

Alejandro, roto de dolor y sin dar crédito ante las imágenes de Sonia junto a otro hombre recibidas en su móvil, pedirá a la dueña del club explicaciones. Orson intentará acercarse de nuevo a Fernando, pero el joven ya tiene una decisión tomada sobre su relación.

Los encuentros de Sonia con Diego le saldrán muy caros al joven, el cual está en el punto de mira de la directora del club al que acusará de haberlos filtrado motivado por algún fin económico.

Fernando ha tomado una decisión tras su ruptura. El hijo de Sonia se ha dado cuenta de que no puede vivir sin Orson y estará dispuesto a retomar su relación con él con una condición: querrá a Ana lejos de sus vidas.

Ana pondrá a Orson entre las cuerdas y el tiempo del cocinero se agota antes de que Ana destape toda la verdad si no le consigue su dinero. La presión de Olivia por su compromiso con Bosco e inminente viaje traerá garves consecuencias.

Mario se colará en mitad de la noche en casa de Olivia y ambos no podrán controlar el fuerte deseo que sienten el uno por el otro. Orson ideará un nuevo plan para conseguir dinero lo más rápido posible ante las continuas amenazas de Ana.

Bosco recurrirá a su suegra para intentar averiguar el por qué del distanciamiento de Olivia hacia él. Mientras, la hija de Sonia y Mario continúan escondiéndose avivando su pasión y exponiéndose a que alguien pueda pillarles...

Encubrir a Hugo haciéndose la responsable de que la droga que han pillado al joven es suya podría costarle a Lola su puesto de trabajo en el club. Olivia continua evitando a Bosco, el cual cada vez tiene más claro quién es el responsable del distanciamiento con su pareja: Mario.

Sonia se sentirá traicionada cuando su amiga y confidente le confiese que ha iniciado una relación con Alejandro. Estar en el momento y lugar oportuno hará que Lola descubra la verdad sobre el romance secreto de Mario y Olivia.

Olivia comienza a sospechar de Orson y de cuáles podrían ser sus verdaderas intenciones a cerca del interés hacia su hermano y comenzará a ahondar sobre las supuestas ONGs a las que destina el dinero en su país del dinero de Fernando.

Tras pillar a Mario y Olivia juntos, Lola, celosa de su amigo, intentará sacarle información sobre el posible romance entre ambos.

Sonia sigue creyendo que la persona que lleva meses extorsionándola trabaja en Los Olivos, a diferencia de su hija, que tratará de convencer a su padre de que el culpable no es ningún trabajador. Mientras Olivia espera a Mario para encontrarse con él a escondidas un día más, será sorprendida por Lola.

Ana mueve ficha y se convierte en una nueva empleada del club para sorpresa de Fernando. Olivia comienza a sospechar de que a su madre podría estar pasándole algo dados sus comportamientos agresivos y sus constantes vahíos repentinos.

Sonia ordenará a Diego seguir todos y cada uno de los pasos de Mario. De no ser así, la directora del club amenazará con arruinarle la vida si no le consigue toda la información que necesita acerca de Mario Costa.

Ana ha regresado dispuesta a recuperar a Orson y marcharse juntos lejos de allí después de que el cocinero consiga engañar a Fernando una última vez para robarle su dinero. Mario continúa con la sospecha de que Diego le está siguiendo y acorralará a a su amigo para que le confiese la verdad.

Sonia y Montes se colarán en el apartamento de Mario en busca de nuevas pistas que incriminen a Mario. Orson comienza a tener de nuevo sospechas sobre a Ana y pedirá a Orson explicaciones.

La situación económica de Sonia es cada vez peor y querrá poner en marcha cuanto antes el nuevo proyecto que tiene entre manos junto al padre de Bosco.

El terreno en el que Lola y Mario enterraron a Enrique ya no es tan seguro como ellos pensaban al principio y Mario deberá mover el cadáver antes de que lo encuentren y Lola pueda ser descubierta como la presunta autora del crimen del hombre que abusó de ella durante años.

Ana mueve ficha y se convierte en una nueva empleada del club para sorpresa de Fernando. Olivia comienza a sospechar de que a su madre podría estar pasándole algo dados sus comportamientos agresivos y sus constantes vahíos repentinos.

Mario le contará a Olivia cómo su madre y Montes se colaron en su apartamento para hurgar en sus cosas y ahora, víctima de la situación, le expresará a Olivia su decisión de denunciar a su madre, aunque su hija le suplicará que no lo haga. Alejandro también tratará de hablar con Mario para evitar temas legales.

Sonia cree que si Mario tenía cámaras en su apartamento es porque algo oculta. El amante de su hija tratará de hacerla ver que no es más que un simple empleado de mantenimiento de su club, pero Sonia sabe que miente, y no parará hasta averiguar la verdad.

Bosco pedirá a Olivia matrimonio ante la presencia de todos sus seres queridos. Olivia sentirá la presión de los allí presentes y tomará una drástica decisión.

Fernando y Olivia piensan en la forma en que poder ayudar a su madre, a la que ven cada vez peor. Un episodio con Candela será la gota que colme el vaso para que los hijos de Sonia decidan hablar con su madre y abordar la grave situación en la que se encuentra de una vez.

Una llamada anónima de teléfono desembocará en Sonia un nuevo brote psicótico que terminará en un fatal accidente.

Mientras Sonia comienza a ir a terapia para tratar los problemas mentales que está padeciendo, Lola recibirá de nuevo la visita de la inspectora para recabar nuevas pistas sobre la desaparición de su padrastro.

Durante una nueva crisis nerviosa, Sonia decidirá ir a buscar al lago a Silvia, la pequeña que murió en aquel accidente de tráfico. Mario intentará detenerla pero huirá. Alejandro, Olivia y Mario tratarán de dar con el paradero de la directora del club antes de que pueda ocurrir una desgracia.

Sonia le contará a Alejandro toda la verdad sobre su pasad, su hija Silvia y el por qué se la entregó a Marta, su mejor amiga para que la cuidara.

Fernando cada día tiene más sospechas de Orson y comenzará a dudar de cada una de sus palabras. Pero el cocinero le hará la envolvente una vez más e intentará ponerle a su hermana en su contra, la cual lleva sospechando desde hace tiempo de que su cuñado no es en realidad trigo limpio.

Montes sigue creyendo que Lola oculta algo y como la inspectora que lleva el caso no le mantiene al tanto de la investigación el inspector comenzará a ahondar en la investigación por su cuenta y con la ayuda de Lorenzo.

Lola siente que todo ha cambiado y que la relación que ella y Mario tenían ya no es la misma desde que Olivia apareció en sus vidas. Dolida y movida por los celos, decidirá marcharse de allí para siempre. pero Mario intentará retenerla.

Ana advertirá a Fernando de las verdaderas intenciones de Orson y de que en realidad se trata de un estafador que solo ha llegado a su vida para utilizarle. Alguien extraño vigila la casa de Sonia desde fuera y comenzará a creer que es una más de sus alucinaciones. Olivia descubrirá toda la verdad sobre quién es Mario.

Los juegos de Mario para vengarse de Sonia han llegado demasiado lejos y han provocado que la madre de Olivia se debata entre la vida y la muerte en el hospital.

Olivia explotará contra Mario al conocer que su madre tuvo el accidente que casi le cuesta la vida por las pastillas que este le suministraba. Sonia se enterará de que Mario es en realidad Lucas, el hijo de Marta y que por ello, comenzó toda esta venganza.

Enterarse de que su madre le ha mandado un contrato prematrimonial a Orson ha sido una idea que Fernando no piensa aceptar y le dejará claro a su madre que su marido jamás firmará ese papel. Cuando Diego descubra todas las mentiras de Mario irá a buscarle para verse las caras con la persona que consideraba su amigo y que ha traicionado.

El nuevo accionista y dueño de la mitad del club Los Olivos es Mario y ahora, Olivia, su hermano y su madre están atados de pies y manos bajo las directrices de su mayor enemigo. Mario es la persona que gestiona el fondo de inversión del club y el único que podría llevar a Sonia a la quiebra.

El eterno enemigo de Sonia y su ex marido, la visitará en el hospital mientras duerme y prometerá hacerla sufrir como nunca jamás hubiera imaginado. Sonia se despertará y creerá, una vez más, que se trata de un mal sueño. Ella sigue creyendo que Jaime está muerto y nada puede ser real.

Sonia querrá tener un detalle con su hijo y su marido y le obsequiará a Fernando con un cheque de una ingente cantidad de dinero que hará especialmente feliz a Orson...

Mario y Sonia se sentarán frente a frente y se jurarán venganza. Mario jamás creerá una sola palabra de su gran enemiga Sonia Hidalgo y aunque ella le niegue que jamás mató a su madre, él nunca la creerá.

A Olivia le pesa cada vez más su sentimiento de culpa de haber estado engañando a Bosco con Mario durante todo este tiempo y tiene miedo de que ahora que ambos se odian, Mario le cuente a Bosco la verdad. Orson intenta parar los pies a Fernando para no viajar finalmente a Venezuela y que su marido descubra así que toda su vida es fruto de una farsa para robarle su dinero.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.