La détestée présidente du syndic d'un immeuble de luxe d'avant-guerre fait une chute mortelle. Elsbeth et Kaya sont appelées sur les lieux pour chercher une piste lorsqu'elles rencontrent Joann, important courtier de Manhattan qui avec d'énormes clients - et des secrets encore plus grands.