מטאו ואיזי הם אח ואחות שעוברים מהעולם האמיתי לממד החלומות, שמלך מרושע מנסה לתפוס את השליטה בו.

מטאו, איזי, קופר ולוגן מתחילים בהכשרה כרודפי חלום. בתור התחלה, הם לומדים לרתום את היצירתיות שלהם כדי להתמודד עם נפחיית החלום רבת-העוצמה.

איזי פוגשת מישהי חדשה, אבל האם מדובר בחברה או באויבת? רודפי החלום מתמודדים סוף-סוף עם הנפחייה. אוזוולד חושף מה מלך סיוט רוצה להשיג.

לוגן עושה טעות גדולה שמסבה את תשומת ליבו של מלך סיוט לנוכחותם של רודפי החלום – ולחפץ יקר-הערך שנמצא בידיהם.

זי-בלוב מושך את תשומת הלב של האדם הלא-נכון ונאלץ לברוח. קופר נקרע בין יחידת החלום לבין כל מה שעליו לעשות בבית.

הצוות מחליט לעשות הפסקה ולנוח בממלכת הסייבר, אבל לוגן אכול הקנאה משתמש בקוד הרמאות – והמשחק שלהם מתמלא בגליצ'ים.

היחידה מסתננת לחלומותיה של מורה כדי לרמות במבחן במתמטיקה. לוגן מקבל הצעה מפתה. איזי מגלה מועדון מסתורי ומדאיג בבית הספר.

לוגן חוזר לממלכת הסייבר וניצב בפני יריב זדוני. בעולם האמיתי, הצוות מתמודד עם משחק כדורגל בבית הספר.

החוליה מתגנבת אל ממלכת הסיוטים כדי להציל את לוגן. כשמלך הסיוטים מגלה על זי-בלוב, עולה במוחו רעיון מרושע...

A mysterious dome blocks Mateo and the others from leaving their dream landing, and Zoey and Albert are their only hope of escape.

With Albert captured by the Night Hunter and Z-Blob detained by Agent Strick, it's time for a dual rescue in the Waking World and the Dream World.

Detective Izzie takes the case of Mateo's missing comic book while Nova, the head of the Insomniacs, probes into a mystery of her own.

The hunt for the Sandman, the only one who can repair Lunia's hourglass, brings the kids to the dangerous Murky Realm, where memories go to die.

Determined to give the Insomniac's a night of good dreams, Izzie and friends bring them to the Candy Realm; but nowhere is safe from Nightmare King.

The Dream Chasers arrive at Castle Nocturnia hoping to find the key to defeating the Nightmare King, but the castle won't reveal its secrets easily.

The Dream Chasers rush to crack the code to reveal Lunia's secrets while the Nightmare King presses a full-scale assault on Castle Nocturnia.

The Nightmare King begins to open a rift to the Waking World while Mateo presses Oz for the truth about Lunia's battle with the Nightmare King.

A night terror is on the hunt at the fall festival and so is the Night Hunter, who appears in the Waking World with a brand-new threat for Mateo.

The barrier to the Waking World has been torn and the Nightmare King invades Brooklyn, where the Dream Chasers must make their final stand.