ซามูไรรักสันโดษอย่างมิสึ ติดอยู่กับเพื่อนร่วมทางที่คาดไม่ถึง ขณะที่เจ้าหญิงอาเคมิไขว่คว้าหาโอกาสที่จะได้เลือกอนาคตให้ตัวเอง

มิสึเร่งเดินทางเพื่อสลัดกลุ่มนักฆ่าเดนตายที่สะกดรอยตาม ทว่ากลับเจออุปสรรคเมื่อนางกับริงโก้เดินทางมาถึงเมืองในช่วงเทศกาล

ไทเกนยื่นข้อเสนอบางอย่าง ส่วนมิสึได้รับคำเชิญไปดื่มชา ขณะที่ชีวิตร่อนเร่พเนจรก็ทรหดกว่าที่อาเคมิคิดไว้มาก

อาเคมิเริ่มต้นงานใหม่ ส่วนมิสึพยายามหาทางเข้าถึงตัวฟาวเลอร์ ทำให้ทั้งคู่มาที่ซ่องสุดพิสดารของนายหญิงคาจิ

ท่ามกลางสมรภูมิหฤโหด มิสึยังจดจำช่วงชีวิตที่ต่างไป และบทเรียนอันโหดร้ายที่ตนเคยกล้ำกลืน

มิสึที่ตั้งปณิธานจะปลิดชีพฟาวเลอร์ให้ได้ ทุ่มเทสติปัญญาและพละกำลังที่เหลือทั้งหมด เพื่อฝ่าแนวป้องกันปราสาทของศัตรู

ฟาวเลอร์มุ่งหน้าสู่เอโดะพร้อมเผยแผนการใหญ่ที่น่าสะพรึงกลัว ฝ่ายอาเคมิเตรียมใจเข้าพิธีแต่งงานที่ใกล้เข้ามา ส่วนมิสึกับไทเกนเดินทางกลับมาที่บ้าน

ขณะที่กองทหารเคลื่อนพลเข้าประชิด อาเคมิต้องเลือกทางเดินของตัวเอง ด้านไทเกนยอมสละชีวิตปกป้องราชวงศ์ ส่วนมิสึเปิดฉากชำระบัญชีแค้นฝ่านรก