Tom accepts the possibility that his daughter is gone for good; the team investigate baby bashing at a local creche; and Dash is very taken with PJ's replacement - Detective Johnny Kowalski.

Dash gets a humiliating rejection when she realises Johnny is interested in Maggie, a stock of premium wine goes missing and Tom hears some bad news about his missing daughter.

The Heelers investigate a domestic burgularly and Dash wins on Chris' gaming machines then gets carried away by her winning streak.

A horse endurance race presents problems for the Heelers with both a sabateur and a thief on the loose. Dash and Maggie can't escape Johnny Kowalski's womanising and the team face PJ's return with mixed feelings.