유럽으로 건너간 아야와 츠가루, 시즈쿠 일행은 ‘새장술사’라는 이름의 괴물 전문 탐정으로 유명해진다. 어느 날, 프랑스 동부에서 인류 친화파 흡혈귀가 살해당하는 사건이 일어난다. 피해자의 남편 고다르 경은 범인을 알아내기 위해 아야 일행에게 의뢰를 맡긴다.

고다르 가에서 일어난 흡혈귀 살해 사건의 수사를 이어가는 아야 일행. 내부인의 범행이라고 판단한 아야는 사건 당시 각각의 행동을 차례로 묻는다. 그 후 고다르 경과 함께 서쪽 숲으로 무언가를 찾으러 나간다.

한나 고다르를 죽인 범인을 알아낸 아야는 고다르 가족과 사용인을 모두 불러 모은다. 그리고 차근차근 설명하며 사건의 수수께끼를 풀어나간다. 곧이어 끔찍한 흡혈귀 살인 사건의 범인이 밝혀진다.