Durante il suo primo giorno come concierge al Pokémon Resort tutto ciò che Haru deve fare è divertirsi sull'isola come se fosse lei stessa un'ospite!

Psyduck soffre di mal di testa cronici che sfociano in poteri psichici dirompenti. Riuscirà Haru a trovare un modo per aiutarlo?

Un Wingull di passaggio sfila il salvagente a un Magikarp che non sa nuotare bene, quindi Haru e Psyduck lo inseguono volando su un Dragonite per riprenderlo.

Haru incontra un piccolo e timido Pikachu il cui allenatore desidera davvero che sia più estroverso, ma qui al Pokémon Resort tutti sono incoraggiati a essere se stessi.