마닐라에서 갱들간의 싸움에 휘말려 사망한 스기하라 요헤이(하야마 쇼노)의 유해가 홀연히 사라졌다. 나미(요네쿠라 료코)와 린코(마쓰모토 호노카)가 현지로 급히 날아가 요헤이의 유해를 찾는다. 그러나 요헤이의 아버지 다쓰히코(스미모토 뎃타)는 부자의 연을 끊은 아들의 유해 따위 필요없다며 아내 사치에(야소 유미)를 데리고 일본으로 돌아가 버린다. 나미는 슬럼가로 찾아가 갱들로부터 유해를 돌려 받아 일본으로 송환하는데 성공한다. 히이라기(시로타 유)의 처치로 생전의 모습을 되찾은 요헤이는 부모에게 전달된다. 그때 요헤이의 죽음에 숨겨진 의외의 진실이 밝혀지게 된다.

아프리카의 한 국가에서 테러가 발생해 그곳에서 인프라 개발을 하던 일본인 6명이 희생되었다. 유해 확인을 위해 현지로 가는 유족들의 케어와 유해 송환을 위해 나미(요네쿠라 료코)와 린코(마쓰모토 호노카) 등 직원들도 마닐라로 떠난다. 갑자기 아들을 잃고 넋이 빠진 다도코로 이사오(히라타 미쓰루), 남편을 잃고 세상에 홀로 남겨진 마쓰키 가나코(나카무라 구미), 결혼을 눈앞에 두고 있던 딸의 죽음이 믿기지 않는 가마쿠라 부부(야지마 겐이치, 쓰쓰이 마리코) 등 너무나 사랑하는 가족을 잃은 이들은 비탄에 잠긴다. 현지에서는 유해가 훼손되어 확인 작업에 난항을 겪고 고인을 만나지 못한 유족들의 분노는 갈 곳을 잃고 폭발하고 만다.

K-POP 아이돌의 콘서트를 보기 위해 한국에 간 요시자키 메구미(요 기미코)가 급사했다. 우연히 서울에 머물고 있던 나미(요네쿠라 료코)와 린코(마쓰모토 호노카)가 유해 송환을 담당하게 된다. 태풍으로 일본행 항공편이 잇달아 결항됐지만 결국 나미는 일본행 비행기에 메구미의 관을 싣는 것에 성공한다. 한편 일본에서는 유명 대기업의 총무부장인 이무라 마사시(스가와라 다이키치)가 가시와기(엔도 겐이치)를 찾아와 서울에서 급사한 오나미 사장(이노우에 하지메)의 송환을 부탁한다. 이미 일본편 항공 화물이 가득 차서 오나미 사장의 관이 들어갈 자리가 없었지만 가시와기는 메구미보다 오나미 사장의 유해를 우선시 하라고 나미에게 지시한다. 회장의 지시를 도저히 납득을 할 수 없는 나미는 말도 안 되는 작전을 감행한다!

봉제공장의 베트남 실습생 수안(리엔)이 교통사고로 사망한다. 나미(요네쿠라 료코)가 유해를 인수인계하러 경찰서에 갔다가 돌아가는 길에 레이토(하마쓰 다카유키)라는 남자에게 차와 수안의 유해를 빼앗긴다. 레이토는 차와 수안을 봉제공장의 창고로 가지고 들어가 그곳에서 나오지 않는다. 린코(마쓰모토 호노카)와 야노(야모토 유마)는 외국에서 사고로 사망한 불륜 커플의 유해 처치를 담당하지만 각각의 유족에게 고인의 불륜이 발각되어 큰 소동이 벌어진다. 나미는 유해와 같이 차고에서 나오지 않는 레이토를 설득하던 중 공장에서 외국인 노동자들이 차별받고 있다는 사실을 알게 된다. 나미는 그들 대신 공장장인 가키우치(곤도 요시마사)에게 맞선다.

모로코의 대부호 살림의 후처가 된 리리(마쓰모토 와카나)가 귀국했다. 그녀는 과거에 여러 고령의 부호와 결혼하고 고액의 사망 보험금을 받아 보험금을 노린 연속 살인 의혹으로 세상을 떠들썩하게 했던 여자다. 그런데 이번에도 리리와 함께 일본에 온 대부호 살림이 호텔에서 사망한다. 또다시 리리가 고령의 남편을 살해했다고 매스컴에서는 연일 떠들고, 살림의 유해 송환을 담당한 나미(요네쿠라 료코)도 리리의 태도를 보며 의심의 눈초리를 보낸다. 과연 리리는 남편을 살해했을까? 그 수수께끼가 풀리면서 동시에 지금까지 나미가 감추고 있던 유키토(무카이 오사무)의 죽음의 진상도 밝혀지는데...

갑자기 볼리비아에서 도코(구사카리 다미요)의 부고가 딸 린코(마쓰모토 호노카)에게 날아 왔다. 여생이 얼마 남지 않은 도코는 그나마 있던 기력을 다해 추억이 어린 곳을 돌아보려고 세계여행을 떠났지만…그 도중에 맞이한 죽음이었다. 린코는 나미(요네쿠라 료코)와 함께 볼리비아의 벽지 마을로 날아간다. 왜 어머니는 이곳을 죽음을 맞이할 장소로 선택했을까. 린코는 어머니의 유해와 마주하고 진심을 담아 처치하며 잃어버린 모녀의 정을 되돌린다. 한편 연인이었던 유키토가 해외에서 사고사를 당했다는 사실을 인정하고 싶지 않은 나미 앞에 구로사키 형사(다니다 아유미)가 나타나 "어쩌면 그가 살아 있을 지도 모른다"는 충격적인 정보를 전한다.