Traduccions 26
alemany (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Staffel 1 |
|
| Resum |
—
|
|
anglès (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Limited Series |
|
| Resum |
—
|
|
coreà (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
시즌 1 |
|
| Resum |
제2차 세계대전이 발발하면서 노르웨이 상선의 두 선원에게 혹독한 시련이 닥친다. 참전 명령을 받은 적도 없이 어쩌다 휘말린 전쟁. 그 속에서 살아남기 위한 그들의 사투가 시작된다. |
|
espanyol; castellà (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 1 |
|
| Resum |
—
|
|
finès (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Kausi 1 |
|
| Resum |
—
|
|
francès (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Saison 1 |
|
| Resum |
—
|
|
grec modern (des del 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
1ος κύκλος |
|
| Resum |
—
|
|
hebreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
עונה 1 |
|
| Resum |
—
|
|
hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 1 |
|
| Resum |
—
|
|
hongarès; magiar (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
1. évad |
|
| Resum |
—
|
|
italià (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Stagione 1 |
|
| Resum |
—
|
|
japonès (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
シーズン1 |
|
| Resum |
—
|
|
neerlandès; holandès; flamenc (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Seizoen 1 |
|
| Resum |
—
|
|
noruec (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Miniserie |
|
| Resum |
—
|
|
polonès (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezon 1 |
|
| Resum |
—
|
|
portuguès (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 1 |
|
| Resum |
—
|
|
romanès (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezonul 1 |
|
| Resum |
—
|
|
suec (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Miniserie |
|
| Resum |
I denna osentimentala miniserie försöker två norrmän till havs att överleva när de blir indragna i andra världskriget. |
|
tai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 1 |
|
| Resum |
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น กะลาสี 2 คนบนเรือสินค้าจากนอร์เวย์ต้องเผชิญกับสภาพการณ์สุดโหดร้าย ขณะต้องจำใจสู้เพื่อเอาตัวรอดท่ามกลางความขัดแย้ง |
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezon 1 |
|
| Resum |
—
|
|
txec (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
1. sezóna |
|
| Resum |
—
|
|
ucraïnès (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 1 |
|
| Resum |
—
|
|
vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 1 |
|
| Resum |
—
|
|
xinès (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 1 季 |
|
| Resum |
—
|
|
xinès (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 1 季 |
|
| Resum |
—
|
|
àrab (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
الموسم 1 |
|
| Resum |
—
|
|