Eva tulkkaa oikeudenkäynnissä ja kohtaa Auschwitzin natsirikokset ensimmäistä kertaa.

Rachel Cohen antaa todistajanlausunnon. Eva tajuaa, että hänen vanhempansa tuntevat pääsyytetyn.

Evan vanhemmat paljastavat synkimmän salaisuutensa tämän kihlajaispäivänä.

Eva matkustaa valtuuskunnan kanssa Auschwitziin, mikä herättää hänessä syvään juurtuneita tunteita.

Eva kuulee totuuden vanhempiensa teoista ja ottaa niistä vastuun.