來自帕底亞地區的少女「莉可」，就讀關都地區的全寄宿學校「石英學園」。莉可在此獲得第一隻寶可夢「新葉喵」，雖然相當開心，但卻完全無法與新葉喵溝通。為了加深與新葉喵的羈絆，莉可也持續努力奮鬥。與此同時，莉可配戴的「不可思議的墜飾」卻招來一群可疑人物！？

為了獲得「不可思議的墜飾」，莉可遭到了神秘組織探索隊的追捕。弗里德和噴火龍一起從天而降並救了莉可，但莉可不敢相信。等待他們的是弗里德的夥伴「飛升伏特攻擊隊」和他們乘坐的飛船「勇猛淺蔥號」！！

新葉喵被探索隊抓走了。莉可決心要把新葉喵奪回來，弗里德等人也決定幫助她。莉可和弗里德找到了探索隊的藏身之地，但艾梅吉歐已經在那裡等著他們了！莉可能夠成功把新葉喵帶回來嗎？！

勇猛淺蔥號在離島上緊急著陸後，飛船上的寶可夢呆火鱷失蹤了。為了尋找呆火鱷，莉可和新葉喵登上了島嶼。另一方面，生活在離島上的少年羅伊目擊到一隻神秘的寶可夢。

羅伊為了見到呆火鱷，來到了勇猛淺蔥號上，但因為接連發生不幸，沒能和呆火鱷見面。就在這時，探索隊的潛水艇已經逼近了飛船。

為了奪取莉可持有的墜飾，探索隊登上了離島，擋在了飛升伏特攻擊隊的面前。莉可和羅伊相互配合，依靠新葉喵和呆火鱷的組合奮力抵抗，但艾梅吉歐與鋼鎧鴉趁隙朝他們逼近。就在這時，莉可的墜飾再次發光！與此同時羅伊持有的「遠古精靈球」也發生了變化？！

飛升伏特攻擊隊繼續他們在空中的旅程。莉可和羅伊為了想在對戰中變得更強，接受了船長皮卡丘的特訓。在強大無比的船長皮卡丘面前，新葉喵和呆火鱷完全不是對手。不過，從與船長皮卡丘的特訓中，莉可注意到一些細節。

飛升伏特攻擊隊的食物正在耗盡，似乎有人一直在偷吃。在別無選擇之下，大家只能分頭去購買食物，以便補充。另一方面，在大家不在的時候，被分派看守飛船的莉可，很高效地完成她洗衣打掃的工作。之後她前去一窺從羅伊那裡打聽到的「特別秘密」。

飛升伏特攻擊隊終於抵達莉可的家鄉帕底亞地區。莉可的父親亞歷克斯出來迎接莉可、弗里德和羅伊他們。然而回到久違的家裡放鬆的莉可，不經意間聽到亞歷克斯「希望她從現在開始一直待在家裡」的心裡話。莉可剛開始沒多久的冒險難道要在這裡結束嗎？

在亞歷克斯的指引下，莉可和羅伊前往拜訪深缽鎮的道館館主寇沙。但是寇沙的道館目前卻是關著的。兩人因為吃了閉門羹而不知所措，而就在這時，冠軍級別的訓練家妮莫出現在兩人面前。她帶著他們前往寇沙的工作室。

莉可與羅伊正前往據說是寇沙遇到黑色烈空坐的森林，飛升伏特攻擊隊的莫麗也對此感興趣而決定和他們同行。途中，三人目睹了山火帶來的殘跡，但他們的目的地竟然還保留了下來，沒有被燒毀。莉可等人開始尋找烈空坐，但不久後，三人就走散了。就在這時，住在森林裡的奧利瓦也有了動靜……？

莉可與羅伊再次目睹了山火帶來的慘狀。為了在那邊生活的野生寶可夢，莉可決定讓森林恢復生機。莉可他們藉助飛升伏特攻擊隊的同伴的力量，埋下樹的果實，耕地……奮力地行動著。看到他們辛勤工作的奧利瓦發生了奇怪的變化。在此同時，莉可的墜飾再次發光。

莉可的外婆在伽勒爾地區，那就出發吧！然而沒想到飛船的控制系統發生了故障。飛升伏特攻擊隊決定在系統恢復前進行一次野餐。莉可和其他人一起享受著做三明治的樂趣，但她心裡一直牽掛著留在飛船上的小點……

羅伊和呆火鱷對在野餐時見到的那隻奇怪的電海燕感到非常好奇，決定再去看看。為什麼這隻電海燕會離群獨處，這其中到底是什麼原因？另外一邊，飛升伏特攻擊隊的寶可夢博士弗里德發現有一隻可疑的寶可夢出現在飛船附近。當他朝著那隻轉身逃走的寶可夢追過去時，又會有什麼在等著他？！

莉可外出購物時失蹤了，飛升伏特攻擊隊透過小點在網路上蒐集的目擊資訊，在深缽鎮內找尋卻找不到人，他們感覺到有個看不見的敵人的存在，現場變得緊張。 作為搜索中的王牌，小點聯絡了釀光市的釀光道館訓練師與人氣動畫直播主奇樹。

莉可的墜飾不知被誰奪走了，飛升伏特攻擊隊開始進行奪回的戰略。 這時突然裝有奧利瓦的遠古的精靈球開始閃耀光芒，光芒所指向的地方是．．．！？

電海燕與呆火鱷爭吵不休。因為無法解開兩隻寶可夢的心結而感到苦惱的羅伊，希望通過讓它們並肩作戰挑戰船長皮卡丘來加深它們之間的感情。但是它們在戰鬥中也無法默契配合，結果再次發生爭執。與此同時，航行中的勇猛淺蔥號即將遭遇亂流……

船長皮卡丘飛上了高空？在對戰時，船長皮卡丘看起來就像是在空中飛翔。為了了解這個秘密，莉可和羅伊向弗里德詢問，但似乎被敷衍了。在奧莉奧等同伴的幫助下，弗里德終於拗不過，說出了他和船長皮卡丘邂逅的故事。而這也是飛升伏特攻擊隊建立的秘密……

一行人抵達伽勒爾地區。得知莉可的外婆黛安娜在一座古城中，眾人決定離開飛船經由陸路前往。然而由於火車停開，他們決定在機擎市度過空閒時間。莉可與羅伊跟著馬德克一起前往對戰咖啡館。在那裡，他們遇見了馬德克以前的同事——糕點師米歇爾。但是，兩人好像有一段什麼因緣……？！

莉可與羅伊遇見了機擎市道館館主、來自豐緣地區的卡蕪。他們認為卡蕪可能知道同樣也來自豐緣地區的傳說寶可夢烈空坐，因此向他詢問。卡蕪被他們的貢獻精神所感動，決定訓練他們。於是卡蕪的火之特訓開始了。

根據卡蕪提供的情報，莉可和羅伊一行人來到了伽勒爾礦山尋找黑色烈空坐。在路上，他們發現了一隻昏迷的迷布莉姆。莫麗診斷牠受到了"情感傷害"，或是因為不斷接收到附近生物的情感而受傷。莉可不忍心丟下迷布莉姆不管，決定獨自照顧牠。只是……

飛升伏特攻擊隊為了尋找黑色烈空坐而再次來到伽勒爾礦山。在探索時和弗里德走散的莉可和羅伊聽到奇怪的聲音而前往深處。在那裡，他們居然發現了不知出於什麼原因而耗盡氣力、失去精神的人和寶可夢！與此同時，探索隊的艾梅吉歐一行人也追著黑色烈空坐而來到礦山……

在伽勒爾礦山裡出現的並不是黑色烈空坐，而是和古代冒險者盧修斯同行的六英雄寶可夢之一——持有遠古精靈球的伽勒爾火焰鳥！莉可他們嘗試通過某種方法接近燃燒著憤怒之火、令人不敢接近的伽勒爾火焰鳥。「贏得對戰並不是寶可夢訓練家的唯一道路」，道館館主卡蕪的話所啟發的究竟會是怎樣的策略？

莉可的墜飾變成了一隻神秘的寶可夢。為了得知它的真實身份，莉可一行人前往她的外婆黛安娜的所在處，最終在一座隱蔽的古城裡和她重逢。黛安娜提到了盧修斯的冒險故事以及神秘的寶可夢「太樂巴戈斯」。與此同時，跟蹤莉可等人的探索隊的艾梅吉歐一行人正朝著古城逼近……

探索隊的艾梅吉歐一行人為了搶奪太樂巴戈斯而出現了。一場激烈的戰鬥在古城中展開！有過多次交鋒的弗里德和艾梅吉歐這次會分出勝負嗎？還有經過無數歷練的莉可和羅伊能否擊退吉爾和柯妮亞？此外，探索隊的漢保、珊瑚和奧尼基斯也加入戰鬥之中？！

莉可的外婆黛安娜也來到了飛船上，飛升伏特攻擊隊繼續著他們在空中的航程。長時間沉睡的太樂巴戈斯因為從未見過飛船，所以在飛船上四處探索，把莉可折騰得手忙腳亂。另一方面，新葉喵似乎對只關心太樂巴戈斯的莉可感到不大高興……

從小點那裡得知了關於烈空坐的最新情報，飛升伏特攻擊隊一行人來到伽勒爾地區的曠野地帶。只是可惜情報是假的。小點對此感到遺憾，而莉可建議一起做咖哩來消遣，於是他們決定在曠野地帶休息。與此同時，探索隊總部的幹部們也集結到了一起。

羅伊的遠古精靈球被偷走後，伏特暴徒們追捕小偷！

當神奇寶貝球工廠故障時，奧拉挺身而出，迎接修復它的挑戰！

勇敢橄欖石號上正在發生奇怪的事情 - 神奇寶貝可能是原因嗎？

為了尋找拉普拉斯，伏特攻擊者調查了海上籠罩的奇怪白霧。

利科提出了對抗六位英雄拉普拉斯的計劃。

阿米西奧挑戰黑色烈空坐，特拉帕戈斯則展現了它的真正力量。

當戴安娜準備離開勇敢的橄欖石號時，阿米西奧與漢伯戰鬥以變得更強大。

弗里德和皮卡丘隊長聯手從神奇寶貝獵人手中救出迷失的布蘭布林。

Nidothing、Liko 和 Roy 幫助雌性 Oinkologne 贏得了受歡迎的男性的注意。

Fuecoco用歌聲和舞蹈竭盡全力平息一群憤怒的野生神奇寶貝！

莫莉正在對神奇寶貝進行體檢，而勇敢的阿薩吉號在暴風雨後停靠在碼頭，但當利科帶著米布利姆去那裡檢查時，米布利姆感覺到有人。不管你信不信，登上這艘船的竟然是一個稚泉。稚泉通常都是成雙成對地行動，所以一個人這樣單獨行動就顯得很奇怪了。也許發生了嚴重的事？

利科、羅伊和多特正在以工業產品聞名的鐵龍鎮購物，這時多特與另外兩人失散了。在獨自走動時，多特遇到了卡努坎，一種據說能將鐵屑搗碎製成錘子的神奇寶貝。而且卡努坎似乎對多特得到的某些東西感興趣……？

Liko 和 Nyahoja 正在與 Roy 和 Hogator 進行戰鬥練習……或者至少是這個想法，但後來 Nyahoja 不小心弄傷了 Liko！利科（Liko）確保尼亞霍加（Nyahoja）不應為所發生的事情負責，但尼亞霍加（Nyahoja）似乎仍然感到矛盾。最後它逃離了勇敢的淺木，前往它出生和長大的飼養室？ ！

多特的母親布蘭卡拜訪勇敢的淺城。看來她是來接多特的，而她只是在船上進行了一次試驗……利科和羅伊想讓多特留下來，所以他們決定詢問她對這一切的真實感受。是時候揭曉 Dot 如何加入 Rising Volt Tacklers 的前所未聞的故事了！

Rising Volt Tacklers 正在參觀帕爾迪亞地區的海灘。莉科和羅伊正在與當地的海洋神奇寶貝一起玩耍，但當霍加托被沖到海裡時，麻煩突然出現了！這一天最後被海洋英雄伊魯卡曼拯救了！羅伊驚訝於伊魯卡曼的酷炫……但就在這時，有人潛伏在附近，打算用鏡頭捕捉到伊魯卡曼前所未見的變身場景……？

著名的「Sea Digdaman」每天只賣出30盒，而且你也必須排隊購買。不過，為了感謝店長的幫助，Liko 和 Roy 甚至不用排隊就得到了一些。然而，探險家隊的某個人也在排隊領取美食……當他們在返回勇敢的阿薩吉的路上時，羅伊注意到霍加託的背上粘著一封挑戰信…… ？

探險家三吾所傳授的話語是「召喚烈空坐」。弗里德利用這條線索找到了探險家藏身處所在的島嶼。利科、羅伊、弗里德和蘭杜前往這座島嶼，但卻遇到了尖晶石設置的陷阱！利科等人能否阻止探險家奪取烈空座的計畫呢？

探險家們的烈空座計畫已全面啟動，利科、羅伊和多特不知所措，尤其是當勇敢的橄欖石受到傷害時。是時候與烈空坐進行戰鬥了，他們傾盡所有來平息它。出發以來所有的遭遇和冒險，都導致了這一點。他們能否保護烈空坐免受探險家的侵害並阻止暴行？

在勇敢阿薩吉號的修復過程中，利科、羅伊和多特前往橙色學院，了解泰拉斯塔現象。在那裡，他們遇到了克拉維爾主任、頂級冠軍奧莫達卡和帕拉丁四人精英，並了解了他們即將進行的考驗，以學習如何在參與橙色學院的學校生活的同時進行泰拉斯塔化。他們的第一天會怎樣度過呢？

Liko、Roy和Dot前往拜訪Cercle鎮的道館館長Kaede，進行Liko的Terastal訓練評估測試。他們毫無問題地到達了她的店“Patisserie Mukuroji”，但隨後來自探險家的三吾闖入，情況不知怎地變成了一場糖果烹飪比賽......？ Liko和Nyarote的Terastal訓練將如何進行？

羅伊的特拉斯特訓練評估測試的對手是科爾扎！羅伊渴望與他戰鬥，但科爾扎因忙於準備即將在碗鎮舉行的藝術節而不得不推遲訓練。就在這時，尼莫正好路過，向羅伊請求一場戰鬥，羅伊答應了。不過科爾札看著他們的戰鬥，似乎對羅伊的戰鬥風格有了一些想法…？

現在 Liko 和 Roy 已經完成了評估測試，最後一位是 Dot，其測試者道館隊長 Nanjamo 告訴她評估測試將在 Donnamonja TV 上直播。點在直播排練時與羅伊對戰，但由於對攝影機太緊張，她無法與庫瓦蘇很好地合作......？

Dot和Kuwassu終於要參加Nanjamo的評估測驗了！他們事先研究了南賈莫的戰鬥，制定了戰略並採取了萬無一失的對策……至少他們是這麼認為的，但他們最終仍然在與哈拉巴里的比賽中陷入困境，哈拉巴里對庫瓦斯來說是一個糟糕的對手。此外，還發生了意想不到的事件……？多特能通過考驗嗎？

Liko、Roy 和 Dot 正在觀察和收集野生神奇寶貝的信息，以便找到撰寫報告的主題。多特向利科講述了一種名為「花柱」的神秘現象，據說它會給看到它的人帶來幸福，利科決定與尼亞羅特一起尋找它並就此撰寫報告。但不知為何，尼亞羅特現在的心情相當不好…？

當莉科、羅伊和多特繼續觀察野生神奇寶貝以獲取報告時，凱登因無法在強風中正常飛行而感到沮喪，以至於與霍加托發生了戰鬥。那天晚上，它偷偷溜出帳篷，練習自己飛行，但當羅伊和霍加特發現它不見了，他們就去尋找它。然而，就在大家沒有註意到的時候，一道陰影正在逼近…

利科、羅伊和多特走進森林尋找一個神秘人告訴羅伊的「超凡脫俗」的東西。當他們小心翼翼地穿過森林時，卻遇到了三個和他們長得一模一樣的人？顯然這三位訓練家也遇過「不凡」…但「不凡」到底是什麼？

完成測試後，莉科等人返回橙色學院。同時，弗里德追尋特拉帕戈斯之謎。

回到橙色學園的莉科等人等待著的，是與帕爾迪亞四大巨頭的表演賽！是時候進行 Roy 和 Colza VS Hassaku 以及 Dot 和 Nanjamo VS Poppy 等夢幻比賽了！

Liko 與 Kaede 聯手，在一場戰鬥中與 Chili 交鋒，在意識到真正的戰鬥有多麼有趣後，Terastallizes Nyarote。 Chili 同樣透過 Terastallizing Dooh 進行反擊。誰會贏？

里科和他的朋友們與弗里德一起拜訪了克拉貝爾和奧莫達卡，並向他們提供了有關特拉帕戈斯的資訊。然而，就連奧莫達卡和他的朋友們似乎也對「古代冒險家」和「拉庫亞」一無所知。被介紹給我的人是奧蘭治學院的歷史老師Rehor，他說：「你可能認識這個人…」！ ？

里科和他的朋友們來到查普爾鎮測試圓點的應用。我們決定在一家名為南出模食堂的冷清餐廳吃飯。附近的寶可夢食堂太受歡迎了，以至於南出毛食堂沒有顧客，而且似乎他們在吸引招牌神奇寶貝道道牙山方面做得併不好...... Riko 和朋友們在 Nandemo Shokudo 幫忙！ ？

Dot的Terrastar訓練/應用測試終於開始了！戰鬥的對手是查普爾鎮的道館館長青木。與基礎測試不同，進階測試需要使用兩隻神奇寶貝。 Dot能否與Kwass和Kanu-chan聯手順利通過考試呢？ ？

On the way to Montenevera, Liko, Roy and Dot make a pit stop on snowy Glaseado Mountain.

Roy and Fuecoco make singing their strategy in a Tera Training usage test against Ryme.

In a rematch against Ryme, Roy and Fuecoco take the power of their song to the next level.

Liko and her Pokémon face gym leader Grusha in battle on top of snowy Glaseado Mountain.

The explorers cause Liko to become separated from Roy and Dot on Glaseado Mountain.

Liko and Amethio are trapped in a freezing cave and must work together to escape.

Liko, Roy and Dot jump into action when the Explorers stage an attack on Naranja Academy.

As Tera training comes to an end, Liko and Roy face off in battle at Naranja Academy.

Back on the Brave Olivine, Liko, Roy and Dot receive an unexpected challenge to battle.

Roy and Crocalor accidentally switch places while exploring a festival in Kitakami.

Tinkatink puts up a fight when a wild Bombirdier tries to mess with its beloved hammer.

Encounters at the Crystal Pool lead to battles, new friends and discoveries about the past.

Joined by Perrin, the Rising Volt Tacklers set out to find Kleavor on Tengu Mountain.

Liko, Roy and Dot finally find Kleavor of the Six Heroes and it wants to battle!

Diana returns and tells the Rising Volt Tacklers about the true origin of the Explorers.

At the Crystal Pool, Rystal recalls when she, Lucius and Gibeon reached Laqua.

The Rising Volt Tacklers meet up with a former member who might know Entei's whereabouts.

A trip to Olivine City gives Ludlow a chance to reminisce about his home town.

The Rising Volt Tacklers work together to battle Entei after finally tracking it down.

Liko and the others return to the Paldea region in search for more information on Entei, and go see Pokémon League chairwoman Omodaka to get permission to enter Area Zero of the Great Crater of Paldea. However, the condition Omodaka sets is that they need to win a Pokémon battle against her...?! It's time for Liko, Roy and Dot VS Omodaka! How will Liko and the others take on the Top Champion?!

Liko and the others have come to Area Zero, where they accompany Briar to the place where Entei was spotted. In the meantime, Sango, who had been tailing the group, encounters an odd-looking Purin, and the two of them decide to team up to fight back against the enraged Paradox Pokémon Great Tusk after getting attacked by it?!

Liko and the others finally locate Entei in Area Zero! However, this Entei seems kind of different from normal Entei. Liko, Roy and Dot challenge it to a battle, getting help from Friede as well, but moves that should be effective against a Fire type like Entei aren't having much effect either?! But why...? And will Liko and the others manage to overcome Entei?

The Black Rayquaza once again appears before Liko, Roy and the others, and they all challenge it to a battle together in order to gain its approval! However, despite incorporating the terrain to great effect in their combo attacks, they gradually end up driven against the wall by the overwhelmingly powerful Rayquaza! Liko's wishes... Roy's desire... What's going to happen to them at the end of this fierce battle against the last member of the Six Heroes?!

Rayquaza is guiding Liko and the others towards Rakua. Meanwhile, Amethio had been going undercover at Exceed in order to look into what Spinel is plotting, but got spotted by security guards and captured. And now a certain person appears...? Amethio learns about the connection between his grandfather Gibeon and Lucius from a 100 years back... and makes a resolve!

Rayquaza guides Liko and the others to a mountain towering high into the heavens. They begin asking around for information on Rakua in Kumuri Town, a town located at the foot of the mountain, when they meet a young boy named Yuha who insists they need to get out of the town immediately. As the group soon learns, local legend has it that disaster will strike when the Black Rayquaza appears.

Liko and the others finally arrive in Rakua, which was located at the peak of Mt. Kumli. Here, a virtual paradise spreads out before them, with rich and plentiful nature and many wild Pokémon living in peace and quiet! Deeply moved by this sight, they start searching for 100 year old traces of Lucius. But a certain Pokémon is keeping an eye on them...

In the center of Rakua, Pagogo releases the barrier it set up a 100 years ago... but then the Explorers suddenly appear, having been lying in wait for the barrier to get released so they can obtain the Rakulium...! The decisive battle in Rakua over the Rakulium now begins: Friede VS Spinel, Liko VS Onyx, Roy VS Sango and Dot VS Agate!!

As Gibeon attempts to use Zygarde to dig up the Rakulium, Amethio appears before him and tells him... Meanwhile, Liko and the others come rushing over as well, having seen the overflowing energy. But as they attempt to stop the digging, the Rakulium crystal shatters into pieces and a certain someone appears from within...?!

With the Rakulium crystal before them, Liko and the others square off against Gibeon! Liko, Roy, Dot and now also Amethio engage in a fierce seesaw battle against the mighty Zygarde, who is so overwhelmingly powerful it's difficult to even get near it! As the four fight on, they gradually start finding opportunities to close in on Zygarde, but...

Thanks to Pagogo and the Six Heroes, the Rakulium finally gets successfully purified. However, after a brief moment where everyone believes things are at long last over, Spinel suddenly announces he's going to "take control of" Rakua! He then somehow manages to make the Six Heroes go berserk... Liko and the others attempt to escape as Rakua falls to the rampaging Six Heroes. What lies in wait at the end of the adventure to Rakua?!

It has been one year since the decisive battle in Rakua. One day Roy, who has continued adventuring with Captain Pikachu, learns about a Pokémon that's acting abnormally, and decides to investigate. A young boy named Uruto then appears, accompanied by a Yamirami... In the forest, Roy and Uruto spot a Kekking on a Rakulium-induced rampage?! How can this be, when the Rakulium was supposedly completely destroyed? Liko, on the other hand, is attending Sekiei Academy, when she suddenly...

Liko and Roy once again set out on a journey, this time in order to restore the truth about the Rising Volt Tacklers. Using information they receive from Dot, they chase down a Pokémon affected by Rakulium. This leads them to a place with countless holes in the ground, as well as traces of Rakulium...! Suddenly, a savage Haganeil shows up! How will Liko and Roy take on this Pokémon that boasts an impregnable defense?!

Gurumin receives an eyewitness report regarding the Black Rayquaza! Liko and Roy go to the town where the eyewitness lives, where they find the passionate Gurumin fan "Nyabby Girl". However, Nyabby Girl's attitude changes completely when she learns Liko and the others are members of the Rising Volt Tacklers! A battle starts, and Nyabby Girl sends out a Gaogaen, which Masquernya is at a type disadvantage against... What will Liko do?!

When Liko and the others learn that more and more Pokémon in a forest are getting sick, they begin to investigate whether or not this is because the Pokémon are affected by Rakulium. In the process, they run into Molly, who's treating poisoned wild Pokémon! Molly is currently working at a Pokémon Center... but the happy reunion gets interrupted by cries from scared Pokémon coming from the depths of the forest....! As they continue further in, they find a berserk Ruffresia scattering poison in all directions...?!

Liko and Roy make their way into an Exceed Testing Center where a demonstration battle showcasing the "Strong Sphere", a new product that makes Pokémon stronger, is taking place. However, just then Uruto arrives at the Testing Center as well...

Liko and the others learn of an eyewitness account of the Black Rayquaza near Fusube City, the home of a clan of Dragon Pokémon Trainers, but when they head there to investigate, a trio of masked Mototokage riders show up.

Nanjyamo asks Dot to come visit her in Hakko City, where a high number of pranks have apparently been played on Pokémon lately to scare them. When Dot checks the footage of these pranks, it turns out they're actually being played by a Maggyo?! It's quite fast too... could this be due to it being affected by Rakulium? Dot heads downtown to investigate, where she encounters...?!

Liko and the others reunite with Murdock in Cercle Town. Murdock gets really worried when he learns that they have reformed the Rising Volt Tacklers and are investigating Rakulium.

Liko and the others go to Karna's factory in the Galar region to meet with Orio, but when they ask her to build them an airship, she refuses, telling them to ask someone else. Liko and the others find themselves at their wits' end... but then Cap suddenly senses something and runs towards the forest. And believe it or not, there they find... the Brave Asagi, which they had been told had been dismantled!!

Liko, Roy, Dot and Uruto end up battling the Explorers at Karna's factory, where they have quite a difficult time against the Paldea Kentauros that have been strengthened by Strong Spheres. They observe the Kentauros' behavior and try to find a hint towards how to overcome them, however...?! And what does Orio feel when she sees Liko and the others' refusal to give up?

Liko and the others go to Orange Academy to meet with Omodaka and Principal Clavel in order to tell them the truth about the Strong Spheres. They also go to talk with Zinnia to find out what the actual connection between Rakulium and Pokémon is. Roy then meets Nemo again, and the two have their first battle in quite a while. It's time for a fierce fight between two Fighting types to begin: Lucario VS Parmot!

Liko and the others travel to the ruins in the Paldea region, where they split up and start investigating the Rakulium Signs... however, Roy, Uruto and Dot fall under a Collecurei's control and become obsessed with searching for coins instead! Meanwhile, Liko runs into Karato, a student from Orange Academy searching for his partner Scovillain. In addition, Pagogo reunites with a certain Pokémon in the ruins...!!

Nanjamo and Gurumin are going to do a collab event, which Gurumin fan Liko is overjoyed about. Zir from the Explorers had been planning to attend as well, but ended up accidentally losing his entry ticket.