कमीय अपने अलग हो चुके पिता से एक अप्रत्याशित कॉल मिलने के बाद टोक्यो जाने के लिए निकलती है।

वाइन के प्रति अपनी शारीरिक असहजता के बावजूद, कमीय अपने पिता की चुनौती स्वीकार करती है। इसे के परिवार की वजह से इसे के लिए इम्तिहान और जटिल हो जाता है।

इसे एक पत्रकार को प्रतियोगिता के बारे में एक चौंकाने वाली जानकारी देता है। कमीय को लगता है कि उसने पहली वाइन पहचान ली है, लेकिन इस बात की पुष्टि करना जोखिम से भरा है।

कमीय और इसे के बीच तनाव बढ़ता है। हीरोकाज़ू का नोट मिलने के बाद होनोका अपने अतीत के बारे में सोचती है।

पेंटिंग की पहेली को हल करने के लिए कमीय इटली की यात्रा पर निकलती है, जबकि इसे अपनी माँ का सामना करने के लिए पीछे रुक जाता है।

लॉरेन्ज़ो इस बात का खुलासा करता है कि लूका क्यों चाहता था कि कमीय लेज़े की वाइन गाइड की देखरेख करे। इस बीच, कमीय और इसे तीसरे इम्तिहान के लिए पेरिस की उड़ान भरते हैं।

सीज़न फ़िनाले। कमीय और इसे को एक ख़ास बात का बोध होता है।