Camille beger sig till Tokyo efter att ha mottagit ett oväntat samtal från sin frånvarande far.

Issei ger en journalist förbluffande information om tävlingen. Camille tror sig ha funnit det första vinet, men att få bekräftelse är riskabelt.

Spänningarna stiger mellan Camille och Issei. Honoka reflekterar över sitt förflutna efter att ha fått Hirokazus lapp.

Issei och Camille grubblar över det andra provet, som har att göra med en 1600-talsmålning och en mystisk ledtråd bestående av ett ord.

Camille reser till Italien för att lösa gåtan med målningen, medan Issei stannar kvar för att konfrontera sin mor.

Lorenzo avslöjar varför Luca vill att Camille ska ta över Légers Vinguide. Samtidigt flyger Camille och Issei till Paris för det tredje provet.

Säsongsfinal. Camille och Issei kommer till en överraskande insikt.