Tod and Buz give a lift to Lotti Montana, a migrant worker who is going to help pick the peach crop. As they approach the town of Sparrow Falls she begs them to drive through as quickly as possible. They take her to the Coronet Club and the Silver Dollar cafe. Sheriff Hingle keeps her from leaving town. The boys work with a revivalist. Filming Location: Needles, California

Tod and Buz deliver ""Blue Murder"", a wild rodeo stallion, to Jim Bludge's ranch. Later Bludge is found dead with the mark of a horse hoof on him. Filming Location: Butte, Montana