Avsnitt 195
The Origin of Captain America
Part 1 of 3. World War 2, America develops a Super Soldier formula and Steve Rogers is the first and only to take it. Becoming Captain America hiding his Identity as a army private with the help of camp mascot Bucky Barnes. Features Captain America.
Läs MerWreckers Among Us
Part 2 of 3. Captain America's with the help of a woman known only as Agent 13, focus on saboteurs lead by mysterious Sando (Colonel Krantz) and Omar. Features Captain America and Bucky .
Läs MerEnter Red Skull
Part 3 of 3. Captain America learns that the Red Skull is behind all the sabotage. Features Captain America and Bucky
Läs MerDouble Disaster
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enter Happy Hogan
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Of Ice and Men
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Origin of the Hulk
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enter the Gorgan
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Be a Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Trapped by Loki
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Vengeance of Loki
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Defeat of Loki
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Peril in the Surface World
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
So Spreads the Net
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Unveiling
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Sentinel and the Spy
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Fantastic Origin of the Red Skull
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Let's Tyranny Triumph
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Death of Tony Stark
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Hands of the Mandarin
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Origin of the Mandarin
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Terror Of The Toadmen
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Bruce Banner Wanted for Treason
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Hulk Runs Amok
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Chained Evil
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Sandu Master of the Supernatural
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enchanted Hammer
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Start of the Quest
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Escape to... Nowhere
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
A Prince There Was
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Revenge of Captain America
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Trap Is Sprung
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
So Dies a Villain
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Ultimo
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Ultimo Lives
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Crescendo
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
A Titan Rides the Train
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Horde of the Humanoids
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Hulk on the Rampage
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enchantress and Executioner
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Giants Walk the Earth
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Battle of the Gods
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Not All My Power Can Save Me
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
When Fails the Quest
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The End of the Quest
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Midnight at Greymoor Castle
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
If This Be Treason
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
When You Lie Down With Dogs
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Mandarin's Revenge
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Mandarin's Death Ray
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
No One Escapes the Mandarin
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Power of Doctor Banner
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Where Strides the Behemouth
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Back From the Dead
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
At the Mercy of Loki
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Trial of the Gods
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Return to Earth
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Atlantis Under Attack
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Sands of Terror
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Iron Idol of Infamy
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Return of Captain America
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Search
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Live Again
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Crimson Dynamo
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Crimson Dynamo Strikes
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Captured
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Micro Monsters
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Lair of the Leader
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Live Again
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Absorbing Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
In My Hands, This Hammer
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Vengeance of the Thunder God
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Thing From Space
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
No Escape For Namor
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
A Prince Dies Fighting
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Zemo and His Masters of Evil
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Zemo Strikes
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Fury of Zemo
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enter Hawkeye
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
So Spins the Web
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Triple Jeopardy
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Brawn Against Brain
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Captured At Last
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enter the Chameleon
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Kill a Thunder God
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Day of the Destroyer
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Terror of the Tomb
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Conquer a Crown
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
A Prince No More
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
He Who Wears the Crown
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Let the Past Be Gone
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Adaptoid
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Super Adaptoid
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
If I Die, Let It Be With Honor
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Fight On, for a World Is Watching
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
What Price Victory?
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Within This Monster Dwells a Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Another World, Another Foe
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Wisdom of the Watcher
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Grey Gargoyle
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Wrath of Odin
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Triumph in Stone
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Walk Amongst Men
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
When Rises the Behemoth
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To the Death
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Coming of the Swordsman
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Vengeance Is Ours
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Emissary of Destruction
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Moleman Strikes
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Dragon of Flames
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Decision Under the Earth
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Space Phantom
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Sting of the Wasp
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Exit the Hulk
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Mysterious Mister Hyde
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Revenge of Mr. Hyde
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Thor's Showdown with Mr. Hyde
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Atlantis Is Doomed
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The World Within
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Quest for X-Atom
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Bitter Taste of Defeat
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Sorcery Triumph
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Road Back
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Other Iron Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Death Duel
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Into the Jaws of the Death
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Hulk vs. Metal Master
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Master Tests His Metal
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Mind Over Metal
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Every Hand Against Him
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Power of the Thunder God
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Power of Odin
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Beware the Siren's Song
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Spell of Loralie
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Return of the Mud Beast
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
When the Commissar Commands
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Doorway to Doom
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Duel or Die
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Cliffs of Doom
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The False Captain America
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Unmasking
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Ringmaster
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Captive of the Circus
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Grand Finale
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Tomorrow Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Return of Zarrko
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Slave of Tomorrow Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Ship of Doom
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Fall of Atlantis
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Forces of Vengance
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Sleeper Shall Awake
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Where Walks the Sleeper
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Final Sleep
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
My Life for Yours
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Black Knight's Gambit
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Menace of the Monster
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enter Tyrannus
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Beauty & the Beast
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
They Dwell in the Deaths
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Enter Hercules
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
When Meet Immortals
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Whom the Gods Would Destroy
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Planet of Doom
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Test a Prince
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Save a Planet
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Girl from Cap's Past
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Stage Is Set
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
30 Minutes to Live
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Dream Master
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
If a Man Be Mad
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Duel in Space
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Terror of the T-Gun
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
I Against a World
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Bruce Banner Is the Hulk
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Power of Pluto
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Verdict of Zeus
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Thunder in the Netherworld
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Doctor Doom's Day
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Doomed Allegiance
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Tug of Death
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Red Skull Lives
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
He Who Holds the Cosmic Cube
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Red Skull Supreme
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Beauty and the Armor
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Peril in Space
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
As a City Watches
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
The Man Called Boomerang
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Hulk Intervenes
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Less Than Monster, More Than Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Molto, the Lava Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Invasion of the Lava Man
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Living Rock
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Let the Stranger Die...!
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
To Destroy a Tyrant!
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.
Save a City!
Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.