We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Paula tiene cita para su primera ecografía. Todo el colegio, profesores incluidos, es un hervidero de rumores, y Martín decide tener una charla con ella para hacerle considerar todas las opciones. Gorka, mientras, muy agobiado, sopesa dejar el colegio e incluso la ciudad.

Por otro lado, los resultados médicos del test de Cabano están por llegar. Él se teme lo peor y Ruth trata de animarle. Yoli, por su parte, trata de reconciliarse con Quino tras su ruptura sentimental. Así, descubre un concurso de Internet donde la gente puede enviar sus vídeos musicales. Sin pedir permiso a Quino, Yoli decide apuntarle sin pensar mucho en las consecuencias.

Blanca sueña con un viaje a Nueva York para la luna de miel. Sin embargo, Martín tiene ideas muy distintas con respecto al destino viajero tras la boda.

Violeta sigue en contacto con su ligue en Internet. Pero él empieza a cansarse de tanto chateo y le incita para que por fin se vean y puedan enrollarse. Violeta, que ha mentido con respecto a sus habilidades amorosas, está desesperada. Julio va a salir en su ayuda y eso les va a unir más que nunca. Sin embargo, un obstáculo inesperado de última hora va a aparecer cuando los dos chicos más cercanos se sienten.

Cabano (Maxi Iglesias) sigue siendo incapaz de abrirse y de contarle a Ruth (Úrsula Corberó) que sufre de cáncer. Su actitud para con todos está cambiando y volviéndose más y más extraña. Cabano (Maxi Iglesias) no sabe si va a poder aguantar mucho más de esta manera.

Gorka (Ádam Jezierski), por su parte, insiste a Paula (Angy Fernández): quiere ser un padre para el bebé que ella espera, y tener responsabilidades en su cuidado. Paula (Angy Fernández) no tiene nada claro qué hacer.

Vaquero (Marc Clotet), el nuevo profesor de Educación Física, llega al instituto. Su entrada va a provocar muchas reacciones: es ligón, atractivo, bastante despreocupado... y además, un enchufado. Todo ello va a traerle no pocos problemas en sus primeros días en el Zurbarán.

Javier, el padre de David (Adrián Rodríguez), pide perdón a Olimpia (Ana Milán) por haberla engañado y no haberle contado que está casado. Está arrepentido y quiere una segunda oportunidad. Olimpia duda...

La estratagema de Yoli (Andrea Duro) de apuntar a Quino (Óscar Sinela) a un concurso de videos musicales da sus frutos: Quino (Óscar Sinela) recibe una llamada para participar en un casting para ser el cantante principal en un importante musica

Olimpia (Ana Milán) pilla a Gorka (Ádam Jeziersky) comprando marihuana. Las nuevas reglas de Martín (Jose Manuel Seda) obligan a expulsar a cualquier alumnos que nada metido en drogas dentro del instituto. Sin embargo, cuando se sepa que la maría es para ayudar a Cabano (Maxi Iglesias) con su enfermedad, se desata el debate en el centro.

Ruth (Úrsula Corberó) y Paula (Angy Fernández) vuelven a ser amigas. Ruth descubre entonces que Paula está empezando a sentir algo por Gorka. Dispuesta a que su amiga no sufra lo mismo que ella, se va a empeñar en demostrar que Gorka sigue siendo una mala persona. Thomas e Irene (Blanca Romero) se han reconciliado, pero el fantasma de la relación abierta y sus escarceos con otras parejas va a hacer difícil que la pareja se mantenga unida.

Blanca (Cecilia Freire) sigue preocupada por el período de reflexión que se está tomando Martín (Jose Manuel Seda) tras haber descubierto que Berto (Álex Barahona) y ella se besaron. Las cosas, sin embargo, van a empeorar más todavía entre ellos. Yoli (Andrea Duro) y Julio (Gonzalo Ramos) se sienten fatal por el mal momento por el que atraviesa Quino (Óscar Sinela). Deciden montarle por su cumpleaños un botellón por todo lo alto cerca de su casa.